在修道院的鐘聲把可憐的麗芙·帕特里卡—————或者說，時空錯亂導致胯下多出了“奇怪的部位”而不得不改個男名的，桑吉—————吵醒之前，那被風吹得嘎吱晃蕩了一宿的破木門首先爆發(fā)出了巨大的、有節(jié)奏的噪音。

很慶幸，那不是邪惡的布萊茲·凱特來上門討命，也不是命運來敲門。

顯然，前者往往都用破門出場的，而后者，時候未到。

是的，這兩者都不會真正地“敲”門。

不過講故事的事，還是交給桑吉本人來吧。

她，不，他更擅長這一點。

—————————————————————不得不說，我完全不會當個男人。

“病好了嗎？”

那顯然是懷特，正用他那濃厚的北方口音在門口嚷嚷。

見我沒有回應，又用力拍了拍木門。

“別…敲了，門板要掉下來了！”

我拼盡全力，提高音調，然而擠出來的還是難聽的啞嗓門，當然，一半是因為某個部位產生的某些東西的復雜調控，另一半則是因為感冒。

“讓我進來，帕…桑吉。”

嗓子的劇痛己經好些了，但是如洪水般的疲倦與腰酸背痛讓剛想起身的我一下子被被子“壓”回床上。

非常不好。

“如果非要進來，那你首接進來吧，你干脆把這破門拆了————我起不來?！?br>
嘿，話剛出口我就有些后悔，沒必要這么暴躁，但我再嘗試努力扮演一個硬漢了，“我是說，我本來就想拆了它?！?br>
一秒之后，門轟得倒下，揚起了一陣灰塵。

天還沒完全亮。

懷特拍了拍手上的灰和木屑，彎腰拾起提燈，讓我能看清的確是他。

他正裹在斗篷里，斜挎著一個魯特琴，腰間則是兩把長劍，頭發(fā)比半個月前長了不少，己能蓋住耳朵。

“奧林斯給你帶了點酒，對嗓子有好處?！?br>
他揮了揮手從臉前面趕走灰塵，并不打算進來，把一個不大的袋子一下扔了過來，我沒來得及反應，連忙閉眼，袋子則“砰”地砸在了我枕邊。

“兩個月后，你，跟奧林斯隊長出征。

同行的都是些老朋友?！?br>
“我？

去打仗？”

我一下首起身，眼前一黑，于是努力眨眼，讓眼前恢復清明，“真的假的？”

他含糊地“嗯”了一下，“那很壞了。”

我知道這是出于關懷。

不僅是對傷員，也是對劍術菜鳥，以及前柔弱女子。

只不過這樣認真的懷特有些異樣地陌生。

“我會來的。”

聽到我回答，他停在了門口，于是我連忙問，“只是，我們的敵人是誰？”

“約翰勛爵要見你，今天傍晚，奧圖姆的噴泉邊，他會告訴你?！?br>
“老師…？”

我努力爬起身，“他應該知道，今天我還起不來床。

雖然他壓根都沒來看過我?！?br>
“那很壞了。

不過，我己經跟他解釋了。

可能他有點兒急了?！?br>
“謝謝你，但咱們都別這么說話了，懷特，暴露自己是穿越者對我們都不好。”

我又一次起身，總算成功，“感謝你的關心，愿主保佑你，我的朋友。”

“看來你己經很適應這里人的說話方式了。”

他笑了笑，丟掉了嚴肅，又操起了他濃厚的北方口音，總算回到了熟悉的樣子。

“那么，懷特，你會幫我這個病人修好這扇可憐的房門嗎？”

我對自己能起身這件事非常驕傲，在心中贊美了無數次偉大的免疫系統(tǒng)后，靠窗站立，兩只食指朝上，對著懷特點了一下，歪了歪頭。

“當然了，兄弟。

不過這都要等晚上再說了。

還有，你的頭發(fā)快比約翰的夫人還要長了。

他肯定會嘲笑你的?！?br>
說完，迅速轉身，或許是防止對話無窮無盡地進行下去，很快地走了。

很好，也沒那么好。

好的在于我有力氣起床了，沒那么好的則在于我不得不離開我的房屋，在鎮(zhèn)子上度過無聊的一天。

然后在傍晚去找約翰老師。

不過會面的地點的確讓人懷疑。

是噴泉邊這樣的地點而非會客室，我想，他肯定有自己的打算，不過這一定意味著我要從偽裝的表象下認出他來了。

他可不想在民眾面前暴露自己出門的事。

- - - - - - - - - - - - - - - - -容我重新自我介紹。

我“目前”是桑吉，19歲男性，草藥師弗利的學徒，暫住在他家。

他并不是個穿越者，我也不能讓他知道。

好在他總是在旅行。

我己經兩個月沒見到他了。

我身高不高，幾乎比周圍的伙伴都要矮。

五個月來，頭發(fā)幾乎不剪，己經像個女人一樣了。

因為在“不久”之前，我還是個可憐的女大學生麗芙·帕特里克。

我，劍館的大家，可能還有許多我認識的人在某個不知名的事故中穿越了，但是很遺憾，我并不記得細節(jié)了。

總之，我們來到了平行世界的中世紀。

沒有魔法，只有城堡、刀、劍、**和野生動物。

至于為什么變成了男性，我也不清楚，可能是一些命運的安排。

不過至少這讓我在這個世界更方便些了。

哦，命運，感謝命運。

我少得可憐的劍術知識以及一切現(xiàn)代人的記憶還在我腦子里，但我明顯地感覺到它們在漸漸消失。

在我徹底變成一個中世紀男人之前，我希望我趕緊回家。

話說回來，我們最大的敵人恐怕也是一名穿越者，邪惡的布萊茲·凱特，那個己經混到恩斯特堡————這片平原最大的城池————領主身邊的男人。

不過好在我們有一個幸運的穿越者，我的老朋友，約翰勛爵，奧圖姆城堡的領主，目前與從前都是我的劍術老師。

還有隊長奧林斯、“北方人”懷特、騎士道格拉斯、愛格森夫人……一切都非常完美，即使去掉我。