福克斯------------------------------------------，莉絲沒(méi)有再見(jiàn)到凱厄斯。。她走在沃爾泰拉的街道上，身后不再有那種被鎖定的壓迫感，一切都恢復(fù)了正常，正常到讓她覺(jué)得有點(diǎn)不習(xí)慣。。?！按蟾攀悄翘焱砩习阉麣馀芰??！崩蚪z在心里嘀咕，又覺(jué)得這個(gè)想法荒唐得可笑。。，專(zhuān)心處理臨走前的事情。她去看了艾琳娜姨媽?zhuān)闼粤俗詈笠活D晚飯。艾琳娜做了一大桌子菜，好像要把她接下來(lái)幾個(gè)月吃不到的都補(bǔ)上?！暗搅四沁呌浀玫谝粫r(shí)間給我打電話(huà)。”艾琳娜往她碗里夾了一塊燉牛肉，“寄宿家庭的電話(huà)存好了嗎？地址抄下來(lái)了嗎？萬(wàn)一手機(jī)丟了怎么辦？存了，抄了，丟了就找**?！崩蚪z乖乖回答。，自己也笑了。，莉絲幫艾琳娜洗碗。水流嘩嘩地沖過(guò)盤(pán)子，兩個(gè)人都沒(méi)說(shuō)話(huà)。過(guò)了好一會(huì)兒，艾琳娜才輕聲開(kāi)口：“塞萊斯特要是知道你去**讀書(shū)，肯定又要念叨了?！薄！八龝?huì)說(shuō)什么？會(huì)說(shuō)——‘我女兒真棒’?！卑漳鹊穆曇粲悬c(diǎn)啞，但她在笑，“然后讓你每天給她發(fā)消息，不許斷?！保旖菑澚藦?。
她把盤(pán)子放進(jìn)碗架，轉(zhuǎn)身抱了抱艾琳娜。
“姨媽?zhuān)視?huì)經(jīng)常給你發(fā)消息，我保證放假就回來(lái)?！?br>“我知道?！卑漳扰牧伺乃谋?。
臨走的前一天晚上，莉絲把最后幾件東西塞進(jìn)行李箱，拉好拉鏈，在床邊坐了一會(huì)兒。
她低頭看了看脖子上的項(xiàng)鏈。
從凱厄斯給她那天起，她就一直戴著，洗澡也沒(méi)摘下來(lái)過(guò)。項(xiàng)鏈已經(jīng)和剛戴上時(shí)那種冰涼刺骨的感覺(jué)完全不同。
她猶豫了一下，走到窗邊，拉開(kāi)窗簾。
窗外是安靜的街道，路燈昏黃，樹(shù)影婆娑。
沒(méi)有人。
莉絲站了幾秒，輕輕嘆了口氣。
“……我要走了。”她對(duì)著空氣說(shuō)了一句。
聲音很輕，像是說(shuō)給自己聽(tīng)的。
沒(méi)有人回應(yīng)。
她拉上窗簾，回到床上，關(guān)了燈。
黑暗中，她把手放在項(xiàng)鏈上，慢慢閉上了眼睛。
出發(fā)那天，天氣很好。
托斯卡納的夏天，天藍(lán)得不像話(huà)，陽(yáng)光把整個(gè)沃爾泰拉古城鍍上一層金色。盧卡幫她把行李箱搬上車(chē)，艾琳娜親自開(kāi)車(chē)送她去機(jī)場(chǎng)。
莉絲坐在副駕駛，看著窗外的街景往后退。沃爾泰拉古老的城墻、石板路、紅瓦屋頂，這一切她看了十五年，熟悉到骨子里，此刻卻忽然變得陌生起來(lái)。
她不知道下次再看到這些的時(shí)候，自己會(huì)變成什么樣子。
“緊張嗎？”艾琳娜問(wèn)。
“有一點(diǎn)。”莉絲老實(shí)回答。
“到了那邊好好照顧自己，別逞強(qiáng)，有什么事就打電話(huà)。錢(qián)夠不夠？我再給你轉(zhuǎn)點(diǎn)？”
“夠了，真的夠了?！崩蚪z趕緊制止她。
艾琳娜哼了一聲，沒(méi)再說(shuō)什么。
到了機(jī)場(chǎng)，艾琳娜幫她把行李箱推去托運(yùn)，兩個(gè)人在安檢口前站了一會(huì)兒。
“進(jìn)去吧，”艾琳娜拍了拍她的肩膀，“別誤了飛機(jī)?！?br>莉絲看著艾琳娜那雙和塞萊斯特很像的藍(lán)眼睛，忽然有點(diǎn)鼻酸。她上前一步，用力抱住艾琳娜。
“我會(huì)很想你的?！?br>艾琳娜沒(méi)說(shuō)話(huà)，只是用力回抱了她，然后松開(kāi)手，往后退了一步。
“快走快走，別在這兒煽情?！?br>莉絲笑了一下，轉(zhuǎn)身走進(jìn)了安檢通道。
過(guò)了安檢，她回頭看了一眼，艾琳娜還站在原地，朝她揮了揮手。
莉絲也揮了揮手，然后轉(zhuǎn)過(guò)身，這次沒(méi)有再回頭。
她怕自己再看一眼就走不了了。
登機(jī)口。
莉絲坐在候機(jī)區(qū)的椅子上，手里攥著護(hù)照和登機(jī)牌。離登機(jī)還有不到半小時(shí)。
她下意識(shí)地抬起頭，在候機(jī)大廳里環(huán)顧了一圈。
人來(lái)人往。旅客、帶著孩子的母親、拖著公文包的男人。
沒(méi)有淺金色的長(zhǎng)發(fā)，沒(méi)有猩紅色的眼睛。
莉絲垂下眼睛，把項(xiàng)鏈從衣領(lǐng)里拉出來(lái)，握在手心。
“你說(shuō)過(guò)會(huì)送我的?！彼÷曊f(shuō)，語(yǔ)氣里有一絲連她自己都沒(méi)察覺(jué)的委屈。
廣播響了，通知她的航班開(kāi)始登機(jī)。
莉絲站起身，把項(xiàng)鏈塞回衣領(lǐng)，背起隨身的包，走向登機(jī)口。
就在她遞出登機(jī)牌的那一刻，她的手機(jī)震了一下。
她低頭看了一眼屏幕——一條未知號(hào)碼的短信，只有四個(gè)字：
“到了報(bào)信?！?br>莉絲盯著那四個(gè)字看了好幾秒，嘴角慢慢地、不可控制地彎了起來(lái)。
她沒(méi)有回復(fù)，把手機(jī)揣進(jìn)口袋，走進(jìn)了廊橋。
機(jī)艙里，她找到靠窗的位置坐下，系好安全帶。飛機(jī)滑行、加速、起飛。舷窗外，托斯卡納的大地在視野里越變?cè)叫?，最后變成一片模糊的金綠色，被云層吞沒(méi)。
莉絲靠在座椅上，閉上眼睛。
飛機(jī)落地西雅圖的時(shí)候，是當(dāng)?shù)貢r(shí)間的中午。
天空灰蒙蒙的，飄著細(xì)雨。
莉絲在機(jī)場(chǎng)轉(zhuǎn)乘去?？怂沟拇蟀停?chē)上沒(méi)幾個(gè)人。她找了個(gè)靠窗的位置坐下，把外套拉鏈拉到最上面。
大巴駛出市區(qū)后，公路兩邊的景色漸漸變得荒涼。**的針葉林在雨霧中影影綽綽，空氣里彌漫著潮濕的泥土氣息。和托斯卡納干燥熱烈的夏天完全不同——這里的一切都是潮濕的、綠的、安靜的。
莉絲把臉貼在冰涼的玻璃窗上，看雨珠順著玻璃往下淌。
福克斯。
她在電影里見(jiàn)過(guò)這個(gè)地方。永遠(yuǎn)陰沉的天空，永遠(yuǎn)潮濕的地面，森林里長(zhǎng)滿(mǎn)了青苔，小鎮(zhèn)安靜得像是被世界遺忘在了角落。
車(chē)輪碾過(guò)濕漉漉的柏油路面，發(fā)出細(xì)碎的聲響。
莉絲拿出手機(jī)，給艾琳娜發(fā)了條消息：“我到了，平安?！?br>又翻出那條陌生號(hào)碼的短信，回復(fù)了兩個(gè)字：“到了?！?br>對(duì)方?jīng)]有回復(fù)。
莉絲把手機(jī)放回口袋，繼續(xù)看窗外的雨。
雨越下越大，車(chē)窗外的世界變成一片模糊的灰綠色。
大巴在下午三點(diǎn)抵達(dá)小鎮(zhèn)，比莉絲預(yù)想的還要安靜。
車(chē)站是一個(gè)連站房都算不上的簡(jiǎn)易候車(chē)亭，孤零零地立在公路邊上。她拎著行李箱下來(lái)的時(shí)候，雨已經(jīng)停了，天空依然是灰白色的，像蓋了一層薄紗。
空氣**，帶著泥土和松針的氣味。
和意大利完全不同。托斯卡納的陽(yáng)光是有重量的，曬在皮膚上發(fā)燙。這里的空氣卻是軟綿綿的，涼絲絲的，吸進(jìn)肺里像喝了一口山泉。
莉絲站在路邊，深吸了一口氣。
一輛深藍(lán)色的SUV從公路那頭駛過(guò)來(lái)，在她面前停下。車(chē)窗搖下來(lái)，露出一張五十多歲女人的臉——銀灰色的短發(fā)，圓框眼鏡，笑容溫和。
“莉絲？”女人探出頭來(lái)，“我是瑪格麗特·韋伯，你的寄宿家庭。叫我瑪吉就好。”
莉絲彎了彎嘴角：“韋伯**，**。”
“別那么客氣?！爆敿崎_(kāi)車(chē)門(mén)下來(lái)，幫她把行李箱往后備箱搬，“路上還順利嗎？西雅圖的機(jī)場(chǎng)大得要命，我第一次去差點(diǎn)迷路?！?br>“是的，的確很大，不過(guò)還算順利。”莉絲跟著她上車(chē)，系好安全帶。
韋伯先生坐在副駕駛，回頭沖她笑了笑。莉絲從艾琳娜那里聽(tīng)說(shuō)過(guò)，韋伯先生是個(gè)退休的林業(yè)工人，性格安靜，大部分時(shí)間都在院子里搗鼓木工活。
車(chē)子駛離車(chē)站，沿著一條兩車(chē)道的小路往小鎮(zhèn)深處開(kāi)去。
?？怂贡壤蚪z想象的還要小。主街只有短短幾百米，雜貨店、加油站、一家中餐館、一家披薩店、一個(gè)郵局，所有的建筑都矮矮的，灰撲撲的，被雨水洗得干干凈凈。街道上幾乎看不到行人，偶爾有一輛車(chē)經(jīng)過(guò)，濺起路面的積水。
“學(xué)校在小鎮(zhèn)東邊，”瑪吉一邊開(kāi)車(chē)一邊介紹，“走路大概一刻鐘，有點(diǎn)遠(yuǎn)。你可以騎自行車(chē)，家里有輛舊的，回頭我?guī)湍阏{(diào)調(diào)車(chē)座。或者——”
她從后視鏡里看了莉絲一眼，帶著一種了然，笑了笑：“你自己買(mǎi)輛車(chē)也行。家里**有位置，停得下。”
莉絲想了想。
騎車(chē)？在?？怂惯@種一年下九個(gè)月雨的地方？淋著雨蹬十五分鐘去學(xué)校，到教室大概整個(gè)人都濕透了。
“我買(mǎi)一輛吧?！彼f(shuō)。
瑪吉點(diǎn)了點(diǎn)頭，“你上九年級(jí)？”
“對(duì)?！?br>“那和安吉拉一個(gè)年級(jí)?！爆敿α诵?，“安吉拉是我女兒，她也上九年級(jí)。開(kāi)學(xué)你們可以一起走?！?br>莉絲點(diǎn)了點(diǎn)頭。她在郵件里知道韋伯夫婦有一個(gè)女兒，比她還大兩個(gè)月，是個(gè)安靜聽(tīng)話(huà)的女孩，希望好相處吧。
車(chē)子拐進(jìn)一條小路，兩邊是高大的針葉林，樹(shù)干上長(zhǎng)滿(mǎn)了青苔。路的盡頭是一棟淺藍(lán)色的兩層小樓，門(mén)前有一個(gè)不大的草坪，草坪邊上種著一排繡球花，開(kāi)得正好。
“到了。”瑪吉把車(chē)停進(jìn)車(chē)道。
莉絲下了車(chē)，看著這棟陌生的房子。木質(zhì)的門(mén)廊上掛著風(fēng)鈴，微風(fēng)吹過(guò)，發(fā)出清脆的聲響。
這是她接下來(lái)三年生活的地方。
瑪吉領(lǐng)她進(jìn)屋，一樓是客廳和廚房，裝修簡(jiǎn)潔干凈，到處擺著家庭照片和手工藝品。樓梯的墻上貼著一排孩子的畫(huà)作，看得出來(lái)是不同年齡段的安吉拉的作品，從歪歪扭扭的蠟筆畫(huà)到稍微像樣的水彩。
“你的房間在樓上，左手第一間?！爆敿獛退嶂欣钕渖蠘牵鞍布≡趯?duì)面，有什么事隨時(shí)找她?！?br>推**門(mén)，莉絲看到一間不大但很溫馨的臥室。單人床靠窗，鋪著碎花床單，床頭有一盞暖**的小臺(tái)燈。書(shū)桌靠著另一面墻，桌上放著一小盆綠蘿，葉子綠油油的，顯然剛澆過(guò)水。
“不知道你喜歡什么顏色，就挑了這套床單，要是不喜歡可以換?！爆敿f(shuō)。
“不用換，我很喜歡。”莉絲說(shuō)的是真心話(huà)。
瑪吉笑了笑，幫她放下行李箱：“那你先收拾，我下去準(zhǔn)備晚飯。有什么需要就下樓找我?！?br>她走后，莉絲關(guān)上門(mén)，在床邊坐了一會(huì)兒。
窗外的天空還是灰白色的，看不到太陽(yáng)，但能看出天色在漸漸變暗——?？怂沟陌韥?lái)得比意大利早，或許是因?yàn)樵茖犹?，光線透不過(guò)來(lái)。
她拿出手機(jī)，給艾琳娜發(fā)了條消息：“房間很舒服，寄宿家庭人很好。”
艾琳娜幾乎秒回：“那就好。吃飯了嗎？冷不冷？帶的衣服夠不夠？”
莉絲笑了笑，回了句“夠了，別擔(dān)心”，然后把手機(jī)放在床頭。
她站起來(lái)，開(kāi)始整理行李。衣服掛進(jìn)衣柜，洗漱用品擺進(jìn)衛(wèi)生間，書(shū)本和筆記本碼在書(shū)桌上。最后，她把塞萊斯特的相框從行李箱夾層里拿出來(lái)，放在床頭柜上。
莉絲看了幾秒，然后把沃爾圖里的金色項(xiàng)鏈從衣領(lǐng)里拉出來(lái)，放在相框旁邊。
晚飯是烤三文魚(yú)配土豆泥和蔬菜沙拉。
瑪吉的廚藝很好，三文魚(yú)烤得外焦里嫩，土豆泥里加了黃油和黑胡椒，味道比莉絲預(yù)想的要好得多。韋伯先生話(huà)不多，但吃飯的時(shí)候會(huì)時(shí)不時(shí)給她遞調(diào)料瓶。安吉拉坐在對(duì)面，棕色的長(zhǎng)發(fā)扎成馬尾，臉上有幾顆雀斑，笑起來(lái)很靦腆。
“你從意大利來(lái)的？”安吉拉問(wèn)，“那里是不是特別美？”
“是很美，”莉絲切了一塊三文魚(yú)，“不過(guò)?？怂挂埠苊溃灰粯拥拿??！?br>安吉拉似乎沒(méi)想到她會(huì)這么說(shuō)，愣了一下，然后笑了：“真的嗎？我們這里一年到頭下雨，大家都覺(jué)得挺無(wú)聊的?！?br>“我喜歡下雨?！崩蚪z說(shuō)。
這是實(shí)話(huà)。以前在沃爾泰拉，托斯卡納的陽(yáng)光當(dāng)然好，但連續(xù)三個(gè)月不下雨的時(shí)候，空氣干燥得讓人喉嚨發(fā)*。福克斯這種濕漉漉的、被雨水泡軟的氣候，反而讓她覺(jué)得新鮮。
“那你來(lái)對(duì)地方了?！表f伯先生難得開(kāi)口，聲音低沉緩慢。
莉絲彎了彎嘴角。
吃完飯后，莉絲幫瑪吉收拾了餐桌。安吉拉拉著她到客廳的沙發(fā)上坐著，翻出手機(jī)里的照片給她看——福克斯的照片、她朋友的合照、去年下雪時(shí)堆雪人的照片。
“下周開(kāi)學(xué)，你要是有什么不懂的可以問(wèn)我，”安吉拉說(shuō)，“對(duì)了，你有沒(méi)有選課？我可以幫你看一下。”
“選了，”莉絲從包里翻出課程表，“英語(yǔ)、**歷史、數(shù)學(xué)、生物、法語(yǔ)。”
安吉拉掃了一眼：“生物課是伯頓老師教，人挺好的。歷史課是格里爾先生，他的課有點(diǎn)無(wú)聊，但**不難?！?br>莉絲認(rèn)真聽(tīng)著，把這些信息記在心里。
“還有，”安吉拉壓低了一點(diǎn)聲音，“你知道卡倫家嗎？”
莉絲的手指幾不可察地頓了一下。
“……卡倫家？”
“就是鎮(zhèn)上卡萊爾醫(yī)生家的小孩，”安吉拉說(shuō)，“好像也是轉(zhuǎn)學(xué)來(lái)的，比你早一點(diǎn)。我聽(tīng)別人說(shuō)他們……挺奇怪的。長(zhǎng)得都特別好看，但從來(lái)不跟別人來(lái)往。反正我還沒(méi)見(jiàn)過(guò)他們，開(kāi)學(xué)應(yīng)該能遇到吧?！?br>莉絲“嗯”了一聲，沒(méi)有接話(huà)。
安吉拉似乎也只是隨口一提，很快又翻到下一張照片，興致勃勃地講起了別的。
莉絲垂著眼睛，手指無(wú)意識(shí)地在膝蓋上輕輕敲了兩下。
卡倫家。
他們果然在這里。