了一瞬，但馬上漲紅了："什么四十七萬(wàn)！你胡說(shuō)八道！你那時(shí)候才掙多少——"
"一塊磚兩分錢(qián)。"喬禾打斷她，"一天搬三千塊磚，六十塊。一個(gè)月一千八。寄回來(lái)一千五，自己留三百。"
"十六歲到十九歲，電子廠，一個(gè)月工資三千二到四千一。你讓我把卡給你管，每月給我轉(zhuǎn)兩百生活費(fèi)。三年，你從我卡里拿了十二萬(wàn)多。"
"十九歲那年——"
她停頓了一下。
嗓子眼像被人掐了一把。
"十九歲那年，你收了王家三萬(wàn)塊彩禮，把我嫁過(guò)去。"
錢(qián)桂蘭的嘴唇哆嗦了一下。
"那不是賣——那是、那是正常的彩禮——"
"媽。"喬禾的聲音忽然低了下去，低到幾乎像是在自言自語(yǔ)，"你知道王建軍打我嗎？"
屋里安靜了。
雞在門(mén)口咯叫。
"你知道他喝了酒用皮帶抽我嗎？你知道他把我頭摁在水盆里的時(shí)候我以為我要死了嗎？你知道我半夜爬窗戶跑出來(lái)、渾身是血、跑了三公里到公路上攔車、回來(lái)找你的時(shí)候——"
她抬起頭。
"你說(shuō)了什么？"
錢(qián)桂蘭的臉完全僵住了。
喬禾替她說(shuō)出來(lái)："你說(shuō)哪個(gè)男人不打老婆，忍就過(guò)去了。"
"然后你讓喬安開(kāi)車把我送回去。"
"因?yàn)橥踅ㄜ娡{你，如果我不回去，他要把彩禮要回來(lái)。"
"那三萬(wàn)塊，你給喬安交了大學(xué)的學(xué)費(fèi)。"
堂屋里安靜得能聽(tīng)見(jiàn)墻皮脫落的細(xì)碎聲響。
錢(qián)桂蘭張了張嘴，喉嚨里擠出一個(gè)嘶啞的音節(jié)："那時(shí)候……家里窮……你弟他考上大學(xué)了——"
"對(duì)。家里窮。"
喬禾點(diǎn)了一下頭，語(yǔ)氣平到聽(tīng)不出任何憤怒。
"所以你十四歲讓我輟學(xué)。我中考全鄉(xiāng)第三，你說(shuō)女孩子讀什么書(shū)。"
"所以你拿走我所有工資。說(shuō)家里蓋房子、你弟學(xué)費(fèi)、你弟結(jié)婚。"
"所以你把我賣了三萬(wàn)塊。"
"所以我被打得快死的時(shí)候，你讓我忍。"
"這些我都記得。"
她站起來(lái)。
"所以今天，你跟我說(shuō)我弟娶媳婦讓我出錢(qián)——"
"不出。"
兩個(gè)字，落地有聲。
錢(qián)桂蘭猛地站起來(lái)，椅子倒了，砸在地上"哐"一聲。
"你！喬禾你長(zhǎng)本事了是不是！你有錢(qián)了你就不認(rèn)家了？你弟是你親弟