深空星海:遺失的羅盤
宇宙并非寂靜無聲,至少在“銹帶”邊緣的“亡錨港”,它吵鬧得如同煉獄工廠的永恒輪班。
卡西安·雷諾(Cassian Renault)駕駛著他那艘老伙計——“星塵號”(Stardust),正小心翼翼地穿行在這片由廢棄空間站、小行星碎片和無數(shù)金屬垃圾組成的、人為的星塵暴之中。
艦橋主視窗外,是令人目眩神迷卻又無比危險的景象:遠(yuǎn)方巨大的、銹跡斑斑的空間站主體如同擱淺的遠(yuǎn)古海獸骨架,無數(shù)管道和桁架雜亂地刺向虛空;近處,各種型號、各種保養(yǎng)狀況的飛船像被磁鐵吸引的鐵屑,擁擠在稀疏的航道指示燈之間,引擎**出的各色光焰,將周圍漂浮的太空塵埃映照得如同骯臟的節(jié)日彩紙。
“亡錨港”,官方名稱是“前沿第七資源中轉(zhuǎn)站”,但自從二十年前那場幾乎摧毀了半個空間站的“銹蝕瘟疫”(一場至今原因不明的納米機器人災(zāi)難)后,所有還愿意來這里的船長、**販和拾荒者,都只稱呼它這個更貼切的名字。
這里是己知星域(Core Worlds)文明光輝的邊緣,是探索星域(The Frontier)混亂無序的起點,更是通往傳說中“無盡深淵”(The Azure A*yss)的幾個骯臟入口之一。
這里沒有星際聯(lián)盟(Stellar Concord)光鮮亮麗的巡邏艦,只有收錢辦事的港口保安隊,他們的飛船和他們的制服一樣,油污遍布,銹跡斑斑。
法律在這里更像是一張可以討價還價的廢紙。
“穩(wěn)住,老伙計,就快到了?!?br>
卡西安低聲對著控制臺咕噥了一句,仿佛在安撫一個鬧脾氣的病人。
他的手指在一塊磨損光滑的觸控板上輕點,調(diào)整著“星塵號”右側(cè)輔助推進器的輸出功率。
這艘經(jīng)過多次改裝、型號老舊的“開拓者”級中型貨船發(fā)出一陣令人牙酸的金屬**,艦體輕微地向左側(cè)傾斜,險之又險地避開了一艘拖著長長、搖搖欲墜廢金屬鏈條的巨型回收駁船。
主視窗上,那艘駁船的導(dǎo)航燈像一只瞎了眼的獨眼巨人的紅瞳,漠然地掃過“星塵號”布滿劃痕和焊接疤痕的船殼。
卡西安呼出一口帶著疲憊的濁氣,揉了揉有些發(fā)酸的眼角。
連續(xù)三十六個小時的躍遷和亞光速航行,讓他那雙曾經(jīng)銳利如鷹隼的眼睛布滿了血絲。
他穿著一件深灰色、多口袋的舊工作服,領(lǐng)口和袖口己經(jīng)磨得發(fā)白,但依舊干凈。
歲月在他臉上刻下了痕跡,眼角的皺紋如同干涸的河床,下巴上冒出了一層青灰色的胡茬,只有那雙深邃的藍色眼睛,在掃視著儀表盤上不斷跳動的數(shù)據(jù)時,才會偶爾閃過一絲屬于過去的精明和警惕。
一個微弱的警報聲突然響起,柔和的橙色燈光在控制臺邊緣閃爍。
“離子護盾發(fā)生器,陣列七*過載百分之三。
又是你,老朋友?!?br>
卡西安沒有抬頭,熟練地在副控制屏上劃了幾下,將部分能量冗余重新分配,暫時壓下了那個小小的故障。
“亡錨港”周圍混亂的能量場和無處不在的硬輻射,對老舊飛船的護盾系統(tǒng)來說從來都不是什么好消息。
每一次靠近這里,都像是在用鈍刀子割“星塵號”本就不多的壽命。
但他沒得選。
賬戶里的信用點己經(jīng)跌破了西位數(shù),燃料和基本補給也瀕臨警戒線。
這趟活兒,是他目前唯一的指望。
一趟典型的“亡錨港”式任務(wù)——運送一批“敏感”貨物,避開官方(或者說,不想被敲詐太多)的視線,交給一個只知道代號和接頭地點的客戶。
貨物存放在三號貨艙,用厚重的鉛襯和能量屏障雙重隔離。
即使隔著幾層甲板,卡西安似乎也能感受到那批貨物散發(fā)出的、一種近乎冰冷的“價值感”。
具體是什么,客戶語焉不詳,只強調(diào)了“高價值”、“易碎”、“需盡快脫手”。
卡西安明智地沒有多問,在這片星域,好奇心往往比激光槍更容易致命。
他只需要知道,酬勞足夠支付“星塵號”下個循環(huán)周期的停泊費、燃料費,或許還能讓他奢侈地?fù)Q掉那個吱嘎作響的艦長座椅。
通訊頻道里傳來一陣混雜著多種語言和刺耳噪音的呼叫。
“‘星塵號’,識別碼7-Kilo-Tango-Niner,這里是亡錨港94號碼頭調(diào)度。
你們的停泊窗口還有五分鐘。
動作快點,別擋著后面‘碎骨者’的路?!?br>
聲音沙啞而粗魯,帶著一種程序化的不耐煩。
“收到,94號碼頭。
‘星塵號’正在最后進近。”
卡西安切換到外部通訊,用同樣簡潔、毫無感情的語調(diào)回應(yīng)。
他瞥了一眼傳感器屏幕,代表“碎骨者”幫派那艘標(biāo)志性的、改裝得如同刺猬般的武裝運輸艦的紅色信號點,正不懷好意地懸停在不遠(yuǎn)處,引擎的轟鳴隱隱傳來,像一頭餓極了的兇獸在低吼。
卡西安微微皺眉。
94號碼頭……那地方幾乎是“亡錨港”最偏僻、最破敗的區(qū)域之一,緊鄰著空間站的廢棄結(jié)構(gòu)區(qū),被戲稱為“送葬者長廊”。
正常的貨物交接絕不會選在那里。
這讓他心中那根名為“警惕”的弦又繃緊了幾分。
“星塵號”緩緩駛離主航道,像一條疲憊的魚,游向那片被陰影籠罩的碼頭區(qū)域。
視窗外的景象越發(fā)荒涼。
巨大的金屬結(jié)構(gòu)扭曲斷裂,布滿了孔洞和銹蝕,仿佛被宇宙巨獸啃噬過一般。
廢棄的起重臂像枯槁的手指指向虛空。
只有幾盞功率不足的導(dǎo)航燈在忽明忽滅地閃爍,投下慘綠色的光斑,更添了幾分鬼蜮氣息。
卡西安減慢了速度,飛船的外部傳感器全功率開啟,掃描著周圍每一寸空間。
屏幕上跳動著各種雜亂的信號回波——廢金屬、能量泄**、小型無人機……還有幾個模糊的、似乎刻意壓制了能量信號的接觸點,隱藏在那些巨大的金屬殘骸后面。
“有埋伏?”
他喃喃自語,手指下意識地移向了武器系統(tǒng)的預(yù)熱按鈕。
那是一套同樣老舊但被精心保養(yǎng)過的激光炮和離子炮陣列,是他在這個無法無天的星域安身立命的最后保障。
“艾拉,芬恩,準(zhǔn)備好。
我們可能有點小麻煩?!?br>
他在內(nèi)部頻道里簡短地說了一句。
雖然這次任務(wù)理論上只需要他一個人完成交接,但他從不會完全放松警惕。
他的船員——如果那兩個同樣在底層掙扎、因為各種原因暫時搭伙的人能被稱為“船員”的話——此刻應(yīng)該也在各自的崗位上保持著警惕。
“收到,艦長。
隨時可以給你‘放煙花’?!?br>
艾拉·瓦爾基里那帶著一絲沙啞和調(diào)侃的聲音從揚聲器里傳來。
她負(fù)責(zé)飛船的武器和戰(zhàn)術(shù)系統(tǒng)。
“呃……我的意思是……探測器己經(jīng)校準(zhǔn)完畢,可以嘗試穿透那些干擾信號了,頭兒。
但別指望奇跡,這里的電子環(huán)境簡首是……”年輕的芬恩有些緊張的聲音緊隨其后,**里還夾雜著電流的滋滋聲和鍵盤敲擊聲。
他是這艘船的臨時工程師兼技術(shù)員。
卡西安沒有再說話,全部注意力都集中在駕駛和觀察上。
“星塵號”如同幽靈般滑行,引擎的轟鳴被壓到最低。
他小心地操控著飛船,靠近那個標(biāo)記為“94C”的停泊位。
那是一個延伸出去的、孤零零的金屬平臺,上面覆蓋著厚厚的太空塵埃,只有幾個磨損嚴(yán)重的能量接口還在閃爍著微弱的待機光芒。
外部攝像頭的畫面被放大,顯示在側(cè)屏上。
平臺上空無一人,只有幾個被遺棄的、銹蝕的貨運箱堆放在角落。
但卡西安的首覺告訴他,黑暗中潛藏著眼睛。
他甚至能想象出那些隱藏在掩體后的身影,手指搭在扳機上,等待著獵物進入陷阱。
飛船的底部傳來輕微的震動和金屬摩擦聲,磁力引導(dǎo)系統(tǒng)開始工作,將“星塵號”緩慢地拉向停泊平臺的固定錨點。
這個過程緩慢而煎熬,每一秒都像一個世紀(jì)那么漫長。
卡西安的額頭上滲出了一層細(xì)密的汗珠。
他知道,這是最脆弱的時刻。
飛船的機動性降到最低,護盾為了節(jié)省能量也調(diào)整到了基礎(chǔ)維持水平。
如果有人想動手,現(xiàn)在就是最好的時機。
時間一分一秒地過去。
什么也沒有發(fā)生。
只有引擎冷卻的嘀嗒聲和遠(yuǎn)處空間站結(jié)構(gòu)發(fā)出的、如同嘆息般的**。
“咔噠”一聲輕響,對接指示燈變成了綠色。
磁力鎖完全嚙合。
“星塵號”安全??吭诹?4C泊位。
卡西安緊繃的神經(jīng)稍微放松了一點,但并未完全松懈。
他切換**艙監(jiān)控視角,三號貨艙門依舊緊閉,能量屏障穩(wěn)定運行。
然后,他再次掃描碼頭平臺。
就在這時,平臺遠(yuǎn)端的陰影里,亮起了三下短促的、綠色的光芒。
是約定的信號。
幾乎在同一時間,幾個穿著厚重、帶有環(huán)境密封功能作業(yè)服的人影從那些廢棄貨箱后面走了出來,不緊不慢地朝著“星塵號”走來。
他們沒有攜帶明顯的武器,但動作沉穩(wěn),步伐一致,顯然訓(xùn)練有素。
卡西安瞇起了眼睛,手指依舊放在武器預(yù)熱按鈕上。
他沒有立刻打開通訊,也沒有開啟貨艙門。
他在等待,觀察。
“亡錨港”的塵埃,無聲地落在主視窗上,如同為這場即將開始的、未知的交易,蒙上了一層灰色的面紗。
懸念,才剛剛開始。
卡西安·雷諾(Cassian Renault)駕駛著他那艘老伙計——“星塵號”(Stardust),正小心翼翼地穿行在這片由廢棄空間站、小行星碎片和無數(shù)金屬垃圾組成的、人為的星塵暴之中。
艦橋主視窗外,是令人目眩神迷卻又無比危險的景象:遠(yuǎn)方巨大的、銹跡斑斑的空間站主體如同擱淺的遠(yuǎn)古海獸骨架,無數(shù)管道和桁架雜亂地刺向虛空;近處,各種型號、各種保養(yǎng)狀況的飛船像被磁鐵吸引的鐵屑,擁擠在稀疏的航道指示燈之間,引擎**出的各色光焰,將周圍漂浮的太空塵埃映照得如同骯臟的節(jié)日彩紙。
“亡錨港”,官方名稱是“前沿第七資源中轉(zhuǎn)站”,但自從二十年前那場幾乎摧毀了半個空間站的“銹蝕瘟疫”(一場至今原因不明的納米機器人災(zāi)難)后,所有還愿意來這里的船長、**販和拾荒者,都只稱呼它這個更貼切的名字。
這里是己知星域(Core Worlds)文明光輝的邊緣,是探索星域(The Frontier)混亂無序的起點,更是通往傳說中“無盡深淵”(The Azure A*yss)的幾個骯臟入口之一。
這里沒有星際聯(lián)盟(Stellar Concord)光鮮亮麗的巡邏艦,只有收錢辦事的港口保安隊,他們的飛船和他們的制服一樣,油污遍布,銹跡斑斑。
法律在這里更像是一張可以討價還價的廢紙。
“穩(wěn)住,老伙計,就快到了?!?br>
卡西安低聲對著控制臺咕噥了一句,仿佛在安撫一個鬧脾氣的病人。
他的手指在一塊磨損光滑的觸控板上輕點,調(diào)整著“星塵號”右側(cè)輔助推進器的輸出功率。
這艘經(jīng)過多次改裝、型號老舊的“開拓者”級中型貨船發(fā)出一陣令人牙酸的金屬**,艦體輕微地向左側(cè)傾斜,險之又險地避開了一艘拖著長長、搖搖欲墜廢金屬鏈條的巨型回收駁船。
主視窗上,那艘駁船的導(dǎo)航燈像一只瞎了眼的獨眼巨人的紅瞳,漠然地掃過“星塵號”布滿劃痕和焊接疤痕的船殼。
卡西安呼出一口帶著疲憊的濁氣,揉了揉有些發(fā)酸的眼角。
連續(xù)三十六個小時的躍遷和亞光速航行,讓他那雙曾經(jīng)銳利如鷹隼的眼睛布滿了血絲。
他穿著一件深灰色、多口袋的舊工作服,領(lǐng)口和袖口己經(jīng)磨得發(fā)白,但依舊干凈。
歲月在他臉上刻下了痕跡,眼角的皺紋如同干涸的河床,下巴上冒出了一層青灰色的胡茬,只有那雙深邃的藍色眼睛,在掃視著儀表盤上不斷跳動的數(shù)據(jù)時,才會偶爾閃過一絲屬于過去的精明和警惕。
一個微弱的警報聲突然響起,柔和的橙色燈光在控制臺邊緣閃爍。
“離子護盾發(fā)生器,陣列七*過載百分之三。
又是你,老朋友?!?br>
卡西安沒有抬頭,熟練地在副控制屏上劃了幾下,將部分能量冗余重新分配,暫時壓下了那個小小的故障。
“亡錨港”周圍混亂的能量場和無處不在的硬輻射,對老舊飛船的護盾系統(tǒng)來說從來都不是什么好消息。
每一次靠近這里,都像是在用鈍刀子割“星塵號”本就不多的壽命。
但他沒得選。
賬戶里的信用點己經(jīng)跌破了西位數(shù),燃料和基本補給也瀕臨警戒線。
這趟活兒,是他目前唯一的指望。
一趟典型的“亡錨港”式任務(wù)——運送一批“敏感”貨物,避開官方(或者說,不想被敲詐太多)的視線,交給一個只知道代號和接頭地點的客戶。
貨物存放在三號貨艙,用厚重的鉛襯和能量屏障雙重隔離。
即使隔著幾層甲板,卡西安似乎也能感受到那批貨物散發(fā)出的、一種近乎冰冷的“價值感”。
具體是什么,客戶語焉不詳,只強調(diào)了“高價值”、“易碎”、“需盡快脫手”。
卡西安明智地沒有多問,在這片星域,好奇心往往比激光槍更容易致命。
他只需要知道,酬勞足夠支付“星塵號”下個循環(huán)周期的停泊費、燃料費,或許還能讓他奢侈地?fù)Q掉那個吱嘎作響的艦長座椅。
通訊頻道里傳來一陣混雜著多種語言和刺耳噪音的呼叫。
“‘星塵號’,識別碼7-Kilo-Tango-Niner,這里是亡錨港94號碼頭調(diào)度。
你們的停泊窗口還有五分鐘。
動作快點,別擋著后面‘碎骨者’的路?!?br>
聲音沙啞而粗魯,帶著一種程序化的不耐煩。
“收到,94號碼頭。
‘星塵號’正在最后進近。”
卡西安切換到外部通訊,用同樣簡潔、毫無感情的語調(diào)回應(yīng)。
他瞥了一眼傳感器屏幕,代表“碎骨者”幫派那艘標(biāo)志性的、改裝得如同刺猬般的武裝運輸艦的紅色信號點,正不懷好意地懸停在不遠(yuǎn)處,引擎的轟鳴隱隱傳來,像一頭餓極了的兇獸在低吼。
卡西安微微皺眉。
94號碼頭……那地方幾乎是“亡錨港”最偏僻、最破敗的區(qū)域之一,緊鄰著空間站的廢棄結(jié)構(gòu)區(qū),被戲稱為“送葬者長廊”。
正常的貨物交接絕不會選在那里。
這讓他心中那根名為“警惕”的弦又繃緊了幾分。
“星塵號”緩緩駛離主航道,像一條疲憊的魚,游向那片被陰影籠罩的碼頭區(qū)域。
視窗外的景象越發(fā)荒涼。
巨大的金屬結(jié)構(gòu)扭曲斷裂,布滿了孔洞和銹蝕,仿佛被宇宙巨獸啃噬過一般。
廢棄的起重臂像枯槁的手指指向虛空。
只有幾盞功率不足的導(dǎo)航燈在忽明忽滅地閃爍,投下慘綠色的光斑,更添了幾分鬼蜮氣息。
卡西安減慢了速度,飛船的外部傳感器全功率開啟,掃描著周圍每一寸空間。
屏幕上跳動著各種雜亂的信號回波——廢金屬、能量泄**、小型無人機……還有幾個模糊的、似乎刻意壓制了能量信號的接觸點,隱藏在那些巨大的金屬殘骸后面。
“有埋伏?”
他喃喃自語,手指下意識地移向了武器系統(tǒng)的預(yù)熱按鈕。
那是一套同樣老舊但被精心保養(yǎng)過的激光炮和離子炮陣列,是他在這個無法無天的星域安身立命的最后保障。
“艾拉,芬恩,準(zhǔn)備好。
我們可能有點小麻煩?!?br>
他在內(nèi)部頻道里簡短地說了一句。
雖然這次任務(wù)理論上只需要他一個人完成交接,但他從不會完全放松警惕。
他的船員——如果那兩個同樣在底層掙扎、因為各種原因暫時搭伙的人能被稱為“船員”的話——此刻應(yīng)該也在各自的崗位上保持著警惕。
“收到,艦長。
隨時可以給你‘放煙花’?!?br>
艾拉·瓦爾基里那帶著一絲沙啞和調(diào)侃的聲音從揚聲器里傳來。
她負(fù)責(zé)飛船的武器和戰(zhàn)術(shù)系統(tǒng)。
“呃……我的意思是……探測器己經(jīng)校準(zhǔn)完畢,可以嘗試穿透那些干擾信號了,頭兒。
但別指望奇跡,這里的電子環(huán)境簡首是……”年輕的芬恩有些緊張的聲音緊隨其后,**里還夾雜著電流的滋滋聲和鍵盤敲擊聲。
他是這艘船的臨時工程師兼技術(shù)員。
卡西安沒有再說話,全部注意力都集中在駕駛和觀察上。
“星塵號”如同幽靈般滑行,引擎的轟鳴被壓到最低。
他小心地操控著飛船,靠近那個標(biāo)記為“94C”的停泊位。
那是一個延伸出去的、孤零零的金屬平臺,上面覆蓋著厚厚的太空塵埃,只有幾個磨損嚴(yán)重的能量接口還在閃爍著微弱的待機光芒。
外部攝像頭的畫面被放大,顯示在側(cè)屏上。
平臺上空無一人,只有幾個被遺棄的、銹蝕的貨運箱堆放在角落。
但卡西安的首覺告訴他,黑暗中潛藏著眼睛。
他甚至能想象出那些隱藏在掩體后的身影,手指搭在扳機上,等待著獵物進入陷阱。
飛船的底部傳來輕微的震動和金屬摩擦聲,磁力引導(dǎo)系統(tǒng)開始工作,將“星塵號”緩慢地拉向停泊平臺的固定錨點。
這個過程緩慢而煎熬,每一秒都像一個世紀(jì)那么漫長。
卡西安的額頭上滲出了一層細(xì)密的汗珠。
他知道,這是最脆弱的時刻。
飛船的機動性降到最低,護盾為了節(jié)省能量也調(diào)整到了基礎(chǔ)維持水平。
如果有人想動手,現(xiàn)在就是最好的時機。
時間一分一秒地過去。
什么也沒有發(fā)生。
只有引擎冷卻的嘀嗒聲和遠(yuǎn)處空間站結(jié)構(gòu)發(fā)出的、如同嘆息般的**。
“咔噠”一聲輕響,對接指示燈變成了綠色。
磁力鎖完全嚙合。
“星塵號”安全??吭诹?4C泊位。
卡西安緊繃的神經(jīng)稍微放松了一點,但并未完全松懈。
他切換**艙監(jiān)控視角,三號貨艙門依舊緊閉,能量屏障穩(wěn)定運行。
然后,他再次掃描碼頭平臺。
就在這時,平臺遠(yuǎn)端的陰影里,亮起了三下短促的、綠色的光芒。
是約定的信號。
幾乎在同一時間,幾個穿著厚重、帶有環(huán)境密封功能作業(yè)服的人影從那些廢棄貨箱后面走了出來,不緊不慢地朝著“星塵號”走來。
他們沒有攜帶明顯的武器,但動作沉穩(wěn),步伐一致,顯然訓(xùn)練有素。
卡西安瞇起了眼睛,手指依舊放在武器預(yù)熱按鈕上。
他沒有立刻打開通訊,也沒有開啟貨艙門。
他在等待,觀察。
“亡錨港”的塵埃,無聲地落在主視窗上,如同為這場即將開始的、未知的交易,蒙上了一層灰色的面紗。
懸念,才剛剛開始。