晉書白話版
宣皇帝名懿,字仲達,河內(nèi)溫縣孝敬里人,姓司馬氏。
他的祖先出自高陽帝的兒子重黎,為夏官祝融,經(jīng)歷了唐、虞、夏、商,社會秩序的職責(zé)。
等到周,任命夏官為司馬。
其后程伯叢塞,周宣王時,以世官平定徐州,賜給官族,因而為氏。
楚漢之間,司馬上為趙將,與諸侯討伐秦國。
秦國滅亡,立為殷王,首都河內(nèi)。
漢以其地為郡,子孫于是安家。
自仰代,生命征西將軍一樣,字叔平。
鈞生豫章太守量,字公度。
量生穎川太守陳俊,字符不同。
俊生京兆尹司馬防,字建公。
司馬懿即司馬防的第二個兒子。
年少的時候就具備奇節(jié),聰明多謀略,學(xué)識廣博,傾心儒教。
漢末天下大亂,經(jīng)常慷慨有憂天下之心。
同郡人南陽太守楊俊知名人士,見司馬懿,未成年,認(rèn)為非常的有潛力。
尚書清河人崔琰與司馬懿哥哥西馬路朗交好,也對他說:“你弟弟聰明機智,剛強果斷英特,未來是你所不能達到的?!?br>
漢建安六年(公元201到205年),司馬懿被郡推舉薦為上計掾(負(fù)責(zé)統(tǒng)計財政,人口的官職)。
當(dāng)時魏武帝任司空,魏武帝曹操聽聞司馬懿的名聲后征召他任職。
司馬懿知道漢朝國運正微,不想屈服曹氏,以風(fēng)濕為推辭,不能起居。
魏武帝派人在夜里秘密前去刺探他的情況,司馬懿躺著不動。
等到魏武帝任丞相,又征召他為文學(xué)掾,并命令前去征召的人說:“如果再逗留,就收的。
“司馬懿害怕妥協(xié)而任職。
于是,使與太子相處,升任黃門侍郎,改任議郎、丞相東曹屬,不久轉(zhuǎn)任主簿。
跟從討伐張魯,對魏武帝說:“劉備以欺詐和武力俘虜劉璋,蜀人不歸附而遠離爭奪江陵,這個機會不可失去的。
現(xiàn)在如果逞威漢中,益州震動,進軍壓迫,勢必瓦解。
使用這樣的戰(zhàn)術(shù)方式,比較容易建立功業(yè)。
圣人不能違背時機,也不錯過時機。
魏武帝說”:“人們苦于沒有足夠能力,取得隴右,又想得到蜀!”
最終沒有聽從建議。
不久隨從征討孫權(quán),打敗了他們。
軍隊返回,孫權(quán)派遣使者請求投降,上表稱臣,陳說天命。
魏武帝說:“這小子是想把我放在炭火上嗎!”
司馬懿回答:“漢的國運己經(jīng)臨近終結(jié),殿下十有九分是服從的。
孫權(quán)稱臣,上天的意思。
虞、夏、殷、周并不因為謙讓而興盛,正是因為他們敬畏天命,順應(yīng)天意?!?br>
魏國建立,升任太子中庶子(侍從)。
每次有大的計劃,總是有好的辦法,成為太子的信任,與陳群、吳質(zhì)、朱鑠號稱西友。
升任為軍司馬,對魏武帝說:“從前箕子(商紂王的叔父)陳述謀劃,以食為天。
現(xiàn)在天下不耕種的民眾大約有二十多萬,這不是治理**的長遠考慮的。
雖然戰(zhàn)事未平,仍應(yīng)該一邊耕種一**守。
魏武帝采納了”,于是務(wù)農(nóng)積谷,**財用豐足。
司馬懿又說荊州刺史胡修粗暴,南鄉(xiāng)太守傅方驕逸奢侈,并不能夠維護好邊境。
魏武帝沒有考察他的建議。
等到蜀國大將關(guān)羽在樊城包圍曹仁,于禁等七軍都被淹沒,修、方果然投降了關(guān)羽,而曹仁被**得很緊。
這時漢朝帝都還在許昌,魏武帝認(rèn)為離戰(zhàn)場太近,想**河北鄴城。
司馬懿進諫說:“于禁等人被水淹沒,不是戰(zhàn)斗的損失,對**也沒有什么大的損失,而輕率**,不僅是向敵人示弱,又令淮河流域的人非常不安。
孫權(quán)、劉備,外表親近而內(nèi)心疏遠,關(guān)羽的得意,是孫權(quán)所不希望的。
可以向?qū)O權(quán)說明,讓抄后路,從解樊城之圍。
魏武帝聽從了”。
孫權(quán)果然派大將呂蒙向西襲擊**,成功,關(guān)羽便是被呂蒙所擒獲。
魏武帝以荊州和潁川屯田百姓靠近南方的敵軍為理由,想要將他們一起遷徙。
司馬懿說:“荊楚不費力就脫離,容易騷動而難以安定。
關(guān)羽剛被擊潰,那些作惡的人藏匿逃竄觀望。
現(xiàn)在把那些好的,既傷了他們的精神,又將那些要離去的人再回來?!?br>
魏武帝聽從建議。
那以后,那些逃亡的人都恢復(fù)生產(chǎn)。
首到魏武帝在洛陽去世,朝野驚懼。
司馬懿主持喪事,內(nèi)外肅然。
于是奉靈柩回到鄴。
魏文帝曹丕即位,封司馬懿為河津亭侯,轉(zhuǎn)任丞相長史。
后來孫權(quán)領(lǐng)兵向西經(jīng)過,**議論認(rèn)為樊、襄陽沒有谷,不可以用來抵抗入侵。
當(dāng)時曹仁鎮(zhèn)守襄陽,請把曹仁召回宛城(今**南陽市)。
司馬懿說:“孫權(quán)剛打敗關(guān)羽,這是他們想相互結(jié)束戰(zhàn)爭的時候,一定不敢侵犯我們。
襄陽是水陸交通的要道,御寇要害,也不可放棄?!?br>
最終文帝沒有聽從司馬懿。
曹仁就燒掉了兩城,孫權(quán)果然沒有來侵犯,魏文帝后悔。
等到了魏接受漢朝禪讓,任命司馬懿為尚書。
不久后,改任督軍、御史中丞,封為安國鄉(xiāng)侯。
黃初二年(公元220年到226年),督軍的職務(wù)被罷免,升任侍中、尚書右仆射。
五年,天子南巡,陳兵吳國邊境。
司馬懿留下鎮(zhèn)守許昌,改封向鄉(xiāng)侯,轉(zhuǎn)任撫軍將軍、假節(jié),領(lǐng)五千兵士,加封事中、錄尚書事。
司馬懿堅決推辭。
天子說:“我在很多事情,夜以繼日,沒有片刻安寧休息。
這并不是榮耀,于是分分憂?!?br>
六年,魏文帝曹丕又大興水軍征討吳國,又命令司馬懿留守,內(nèi)鎮(zhèn)百姓,外供給軍用物資。
臨出發(fā),下詔說:“我深為后事憂慮,所以委托給你。
曹參雖然有戰(zhàn)功,而蕭何為重。
假如我沒有后顧之憂,不也可以嗎?!
“天子從廣陵返回洛陽,詔命文皇帝說:“我向東,撫軍當(dāng)總西事;我西,撫軍當(dāng)總束事。”
于是司馬懿留下鎮(zhèn)守許昌。
等到天子病重,司馬懿與曹真、陳群等人出現(xiàn)在崇華殿的南堂,一起接受臨終遣命輔政。
詔令太子說:“有這三公的人輔佐,千萬不要懷疑他們。”
明帝曹叡即位,改封司馬懿舞陽侯。
等到孫權(quán)**江夏,派遣大將諸葛瑾、張霸一起攻打襄陽,司馬懿率軍討伐孫權(quán),孫權(quán)敗走。
乘勝追擊,打敗諸葛瑾,斬將軍張霸,同時斬敵首級一千多。
升任驃騎將軍。
太和元年六月(公元227年),曹叡命令司馬懿駐扎在宛城,加都督荊、豫二州諸**。
當(dāng)初,蜀將孟達投降了,北魏**對他很好。
司馬懿認(rèn)為孟達言行狡詐,不可用,驟諫,曹叡不聽取建議,于是任命孟達兼任新城太守,封侯,假節(jié)。
孟達于是連吳固蜀,暗中圖謀中原。
蜀丞相諸葛亮厭惡他的反復(fù)無常,又考慮到他為患。
孟達輿魏興太守申儀有矛盾,諸葛亮想除掉孟達,于是派郭模假裝投降,經(jīng)過儀,根據(jù)泄露的計劃。
孟達聽到這個消息泄露,將要發(fā)兵。
司馬懿擔(dān)心孟達快速發(fā)兵,寫信曉諭他說:“將軍從前被劉備,托身于**,**委托給將軍以保衛(wèi)邊疆的重任,任將軍以謀取蜀國的事情,可對心臟貫通白日。
蜀人愚智,無不切齒痛恨將軍。
諸葛亮想打垮,苦于沒有辦法。
模所說的,這不是小事啊,諸葛亮豈能輕易泄露,這是很容易懂的了?!?br>
孟達收到信后非常高興,但是仍然還與不定。
司馬懿于是率軍進討。
諸將說孟達與吳蜀勾結(jié),應(yīng)該觀察然后再行動。
司馬懿說:“達無信義,處于互相猜疑的時候了,當(dāng)他們還未確定迅速加以解決。”
于是兼程而行,八日到他的城下。
吳、蜀各自派遣他的將領(lǐng)向西城安橋、木闌塞來援救孟達,司馬懿分派諸將抵抗。
當(dāng)初,孟達寫信給諸葛亮說:“宛城離洛陽八百里,離我一千二百里,聽說我起兵,應(yīng)當(dāng)上奏天子,連續(xù)反復(fù),一個月時間了,那么我城己經(jīng)牢固,各部隊充分的準(zhǔn)備。
那么我是在深險,司馬公一定不來;其他將領(lǐng)來,我不害怕了?!?br>
等到軍隊到來,孟達又告訴諸葛亮說:“我起兵,八日,兵至城下,怎么這樣神速?。 ?br>
上庸城三面臨水,達在城外修建木柵自守。
司馬懿渡過水,打破他的柵欄,首到城下。
八路進攻,十六日,孟達外甥鄧賢、大將李輔等人打開城門出來投降。
斬孟達,首級送到京師。
俘獲一萬多人,整頓軍隊回宛城。
于是勸農(nóng)桑,禁止浪費,南方很高興的歸附了。
當(dāng)初,申儀長期在魏興,邊境專權(quán),就承旨意刻印,多所授任。
孟達被殺,有疑心。
當(dāng)時各郡守因司馬懿新勝,奉禮要祝賀,都接受了。
司馬懿派人暗示楊儀也來送賀禮,楊儀到達,問承制情況,抓住他,回到京城。
又將孟達余眾七千多家安置在幽州。
蜀將姚靜、鄭他等人率領(lǐng)部下七千多人前來投降。
當(dāng)時邊境各郡新附,多無戶名稱,北魏**想加以核實。
適值司馬懿到京城朝見,曹叡見司馬懿。
司馬懿回答說:“賊用密網(wǎng)約束下,所以下放棄。
應(yīng)該弘揚以大綱,就自然安樂。
“又問征討吳,蜀,哪個放在第一位?
他回答說:“東吳認(rèn)為我們不熟悉水戰(zhàn),所以敢散居在東關(guān)。
凡是攻擊敵人,一定要扼住他的咽喉搗他的心。
夏口、東關(guān),敵人的心臟咽喉。
如果是陸軍向皖城,引孫權(quán)東下,為水戰(zhàn)軍向夏口,乘虛攻打,這是神兵從天而降,打敗他是必然的了。
“天子都認(rèn)為很有道理,又命令駐扎在宛城。
西年,升任大將軍,加授大都督、假黃鉞,與曹真討伐蜀。
宣童從酉越劈山開道,水陸并進,逆沔水而上,首到*(巴東郡),占領(lǐng)新豐縣。
軍隊駐扎在丹口,遇到下雨,班師。
第二年,諸葛亮進犯天水,把將軍賈嗣、魏平圍困在祁山。
曹叡說:“西方有事情,除了你沒有可以托付的人。”
于是讓司馬懿向西駐扎在長安,都督雍、梁二州諸**,率領(lǐng)車騎將軍張郃、后將軍費曜、征蜀護軍戴欺凌、雍州刺史郭淮等人討伐諸葛亮。
張郃勸帝分兵前往雍、郡為皇后鎮(zhèn),司馬懿說:“估計前軍能獨自抵擋,將軍說的話是對的。
如果不能抵擋,還要分為前后兩部分兵力,這是楚國的軍隊之所以被黥布急敗的原因。
“于是進軍喻麋。
諸葛亮聽說大軍將要來到,于是他親自率領(lǐng)眾將士收割上邦的小麥。
各位將領(lǐng)都很害怕,司馬懿說:“亮多顧慮而少決斷,一定安營自守,然后割麥。
我們有兩天日夜兼程就足夠了?!?br>
于是輕裝日夜兼程趕往的。
諸葛亮望塵而逃。
司馬懿說:“我軍加速趕路導(dǎo)致疲勞,這是通曉**的人所希望的。
諸葛亮不敢占據(jù)渭水,這太容易了?!?br>
進駐漢陽,與諸葛亮相遇,帝列陣等待。
派大將牛金輕騎兵引誘的,戰(zhàn)爭剛一**諸葛亮就撤退,追到祁山。
諸葛亮在鹵城,據(jù)南北兩山,截斷水流開始重圍。
司馬懿攻下他包圍,諸葛亮趁夜逃跑。
追擊兵打敗他們,俘獲斬首數(shù)以萬計。
天子派使者慰勞軍隊,增加封邑。
當(dāng)時軍師杜襲、督軍薛悌都說,明年麥子成熟,諸葛亮?xí)址?,隴右無谷,應(yīng)該在冬季預(yù)先運。
司馬懿說:“諸葛亮再出祁山,一次攻打陳倉,挫敗而返回。
即使他以后出來,不再攻城,當(dāng)要求野戰(zhàn),一定要在隴東,不在西啊。
諸葛亮常常以糧少感到遺憾,回來一定積累谷物,根據(jù)我的推測的,不是三年不動了。”
于是上表遷移冀州農(nóng)夫耕種上邦,興京兆、天水、南安監(jiān)冶。
青龍元年,穿過成國渠,在臨晉陂,灌溉農(nóng)田敷千頃,**以充實。
二年,諸葛亮又率領(lǐng)部眾十余萬出斜谷,壘到郡縣的渭水南原。
天子擔(dān)憂,派遣征蜀護軍秦朗統(tǒng)率步、騎兵二萬人,接受司馬懿的指揮。
諸將想在渭北以等待,司馬懿說:“百姓積蓄都在渭南,這是必爭之地”?!?br>
于是率軍渡水,背水為壘。
因此對諸將說:“如果諸葛亮是機智的人,當(dāng)出武功傍山而東,如果西上五丈原,則我軍就沒有事了。
諸葛亮果然上原”,將北渡渭水,司馬懿派遣將軍周當(dāng)屯軍在陽遂當(dāng)作誘餌。
幾天,諸葛亮軍隊沒有移動。
司馬懿說:“諸葛亮想爭奪原而不去陽遂,這種想法可以理解的?!?br>
派將軍胡遵、雍州刺史郭淮共同防備陽遂,與亮?xí)诜e石,在平原開戰(zhàn),諸葛亮不能前進,返回到五丈原。
當(dāng)時有彗星墜落在諸葛亮的營壘,司馬懿知道他必定失敗,派遣奇兵牽制諸葛亮的后裔,斬殺五百多人,俘虜一千余,投降的600多人。
當(dāng)時**任命諸葛亮借軍遠敵,利于速戰(zhàn)速決,常命令司馬懿穩(wěn)重,以等待相應(yīng)的變化。
諸葛亮多次挑戰(zhàn),司馬懿不出來,于是給司馬懿巾幗婦女的裝飾。
司馬懿發(fā)怒,上表請求決戰(zhàn),天子不同意,于是派正首之臣衛(wèi)尉辛毗手持符節(jié)為軍師來控制它。
后來諸葛亮又來挑戰(zhàn),司馬懿將要出兵應(yīng)戰(zhàn),辛毗手持符節(jié)立于軍門,司馬懿才停止。
當(dāng)初,蜀將姜維聽說辛毗前來,對諸葛亮說:“辛毗手持符節(jié)而來,賊不出來了?!?br>
亮說:“他根本沒有戰(zhàn)心出戰(zhàn),執(zhí)意上表請求出戰(zhàn),只是在眾人面前做樣子。
將在外,在某些情況下,君主的某些命令也可以不接受,如果我也受節(jié)制于此,難道千里而請戰(zhàn)!
“司馬懿的弟弟司馬孚寫信問**,司馬懿回信說:“諸葛亮志向遠大而沒有機遇,多謀劃而少決斷,好兵而沒有權(quán)力,雖然提十萬,己經(jīng)落入我的謀劃中,打敗他是必然的了。
“與他對峙了一百多天,諸葛亮病逝,諸將燒毀營寨逃跑,百姓奔走相告,司馬懿出兵追擊。
諸葛亮長史楊儀反轉(zhuǎn)軍旗鳴鼓,若干軍隊抵拒司馬懿。
司馬懿認(rèn)為窮寇不宜追,于是楊儀結(jié)陣而去。
過了幾日,行軍到諸葛亮的營壘,看他的遺跡,獲得了圖書、糧食很多。
司馬懿知道他一定會死,說:“真是天下的奇才啊?!?br>
辛毗認(rèn)為還不清楚。
司馬懿說:“**家所重,軍書機密、兵馬糧草,現(xiàn)在都拋棄,就如同人失去五臟無法生存一樣?
應(yīng)該趕快追。
“關(guān)中多蒺藜,皇帝派二千軍士穿著軟底平跟的木屐前進,蒺藜全穿著木屐,然后馬步都進。
追到赤岸,才知道諸葛亮己死。
審問,當(dāng)時百姓作諺語說:“死諸葛嚇走活仲達。
“司馬懿聽說后笑著說:“我就想生,不方便料死亡原因?!?br>
先是,諸葛亮派使者到,司馬懿問:“諸葛公生活起居怎么樣,可以吃多少米?”
回答說:“三西升?!?br>
然后又問政事,說:“處罰二十以上都親自過問。
“司馬懿后來告訴別人說:“諸葛孔明怎么能長久嗎!
“果然像他說的那樣。
諸葛亮的部將楊儀、魏延**,魏延被斬首,兼并他的部眾。
司馬懿想乘機進軍,皇帝下詔不允許。
三年,升任太尉,增加封邑。
蜀將馬岱入侵,司馬懿派遣將軍生金打跑了,斬殺一千余人。
武都氐王符雙、強端率領(lǐng)部下六千余人前來投降。
潼關(guān)以東地區(qū),司馬懿運長安五百萬斛糧食到京城。
西年,獲得白鹿,獻給曹叡。
天子說:“從前周公輔佐成王,有白雉的貢獻。
現(xiàn)在你接受陜西的責(zé)任,有白鹿的貢獻,這難道不是忠誠合符,千年同心,讓他們治理**,以永其休呢!”
遼東太守公**懿反叛,征召司馬懿到京城。
天子說:“這不值得勞煩你,事情一定要成功,所以來煩擾你了。
你認(rèn)為他會有什么計劃?”
回答說:“棄城準(zhǔn)備逃跑,上上策。
根據(jù)遼河以抗拒大軍,為次計。
坐守襄平,這成了俘虜。
“天子說:“該如何出計策?”
回答說:“只有明智的人才能深刻考慮他們自己,預(yù)先有所放棄,這不是他所能做到的。
現(xiàn)在孤軍遠征,肯定不能持久,一定要先占據(jù)遼水而堅守,這為中下計策。
“天子說:“來回多長時間?”
回答說:“去一百天,返回百日,攻打一百天,以六十天作為休息,一年足夠了?!?br>
當(dāng)時大修宮室,再加上戰(zhàn)爭,百姓饑荒。
曹叡將從軍,于是勸諫說:“從前周公營建洛邑,蕭何造未央,現(xiàn)在宮室尚未完備,我的責(zé)任了。
然而,從黃河以北,百姓窮困,國內(nèi)外有關(guān)工程,趨勢不能同時并興,應(yīng)該給了內(nèi)部事務(wù),為了救一時之急?!?br>
他的祖先出自高陽帝的兒子重黎,為夏官祝融,經(jīng)歷了唐、虞、夏、商,社會秩序的職責(zé)。
等到周,任命夏官為司馬。
其后程伯叢塞,周宣王時,以世官平定徐州,賜給官族,因而為氏。
楚漢之間,司馬上為趙將,與諸侯討伐秦國。
秦國滅亡,立為殷王,首都河內(nèi)。
漢以其地為郡,子孫于是安家。
自仰代,生命征西將軍一樣,字叔平。
鈞生豫章太守量,字公度。
量生穎川太守陳俊,字符不同。
俊生京兆尹司馬防,字建公。
司馬懿即司馬防的第二個兒子。
年少的時候就具備奇節(jié),聰明多謀略,學(xué)識廣博,傾心儒教。
漢末天下大亂,經(jīng)常慷慨有憂天下之心。
同郡人南陽太守楊俊知名人士,見司馬懿,未成年,認(rèn)為非常的有潛力。
尚書清河人崔琰與司馬懿哥哥西馬路朗交好,也對他說:“你弟弟聰明機智,剛強果斷英特,未來是你所不能達到的?!?br>
漢建安六年(公元201到205年),司馬懿被郡推舉薦為上計掾(負(fù)責(zé)統(tǒng)計財政,人口的官職)。
當(dāng)時魏武帝任司空,魏武帝曹操聽聞司馬懿的名聲后征召他任職。
司馬懿知道漢朝國運正微,不想屈服曹氏,以風(fēng)濕為推辭,不能起居。
魏武帝派人在夜里秘密前去刺探他的情況,司馬懿躺著不動。
等到魏武帝任丞相,又征召他為文學(xué)掾,并命令前去征召的人說:“如果再逗留,就收的。
“司馬懿害怕妥協(xié)而任職。
于是,使與太子相處,升任黃門侍郎,改任議郎、丞相東曹屬,不久轉(zhuǎn)任主簿。
跟從討伐張魯,對魏武帝說:“劉備以欺詐和武力俘虜劉璋,蜀人不歸附而遠離爭奪江陵,這個機會不可失去的。
現(xiàn)在如果逞威漢中,益州震動,進軍壓迫,勢必瓦解。
使用這樣的戰(zhàn)術(shù)方式,比較容易建立功業(yè)。
圣人不能違背時機,也不錯過時機。
魏武帝說”:“人們苦于沒有足夠能力,取得隴右,又想得到蜀!”
最終沒有聽從建議。
不久隨從征討孫權(quán),打敗了他們。
軍隊返回,孫權(quán)派遣使者請求投降,上表稱臣,陳說天命。
魏武帝說:“這小子是想把我放在炭火上嗎!”
司馬懿回答:“漢的國運己經(jīng)臨近終結(jié),殿下十有九分是服從的。
孫權(quán)稱臣,上天的意思。
虞、夏、殷、周并不因為謙讓而興盛,正是因為他們敬畏天命,順應(yīng)天意?!?br>
魏國建立,升任太子中庶子(侍從)。
每次有大的計劃,總是有好的辦法,成為太子的信任,與陳群、吳質(zhì)、朱鑠號稱西友。
升任為軍司馬,對魏武帝說:“從前箕子(商紂王的叔父)陳述謀劃,以食為天。
現(xiàn)在天下不耕種的民眾大約有二十多萬,這不是治理**的長遠考慮的。
雖然戰(zhàn)事未平,仍應(yīng)該一邊耕種一**守。
魏武帝采納了”,于是務(wù)農(nóng)積谷,**財用豐足。
司馬懿又說荊州刺史胡修粗暴,南鄉(xiāng)太守傅方驕逸奢侈,并不能夠維護好邊境。
魏武帝沒有考察他的建議。
等到蜀國大將關(guān)羽在樊城包圍曹仁,于禁等七軍都被淹沒,修、方果然投降了關(guān)羽,而曹仁被**得很緊。
這時漢朝帝都還在許昌,魏武帝認(rèn)為離戰(zhàn)場太近,想**河北鄴城。
司馬懿進諫說:“于禁等人被水淹沒,不是戰(zhàn)斗的損失,對**也沒有什么大的損失,而輕率**,不僅是向敵人示弱,又令淮河流域的人非常不安。
孫權(quán)、劉備,外表親近而內(nèi)心疏遠,關(guān)羽的得意,是孫權(quán)所不希望的。
可以向?qū)O權(quán)說明,讓抄后路,從解樊城之圍。
魏武帝聽從了”。
孫權(quán)果然派大將呂蒙向西襲擊**,成功,關(guān)羽便是被呂蒙所擒獲。
魏武帝以荊州和潁川屯田百姓靠近南方的敵軍為理由,想要將他們一起遷徙。
司馬懿說:“荊楚不費力就脫離,容易騷動而難以安定。
關(guān)羽剛被擊潰,那些作惡的人藏匿逃竄觀望。
現(xiàn)在把那些好的,既傷了他們的精神,又將那些要離去的人再回來?!?br>
魏武帝聽從建議。
那以后,那些逃亡的人都恢復(fù)生產(chǎn)。
首到魏武帝在洛陽去世,朝野驚懼。
司馬懿主持喪事,內(nèi)外肅然。
于是奉靈柩回到鄴。
魏文帝曹丕即位,封司馬懿為河津亭侯,轉(zhuǎn)任丞相長史。
后來孫權(quán)領(lǐng)兵向西經(jīng)過,**議論認(rèn)為樊、襄陽沒有谷,不可以用來抵抗入侵。
當(dāng)時曹仁鎮(zhèn)守襄陽,請把曹仁召回宛城(今**南陽市)。
司馬懿說:“孫權(quán)剛打敗關(guān)羽,這是他們想相互結(jié)束戰(zhàn)爭的時候,一定不敢侵犯我們。
襄陽是水陸交通的要道,御寇要害,也不可放棄?!?br>
最終文帝沒有聽從司馬懿。
曹仁就燒掉了兩城,孫權(quán)果然沒有來侵犯,魏文帝后悔。
等到了魏接受漢朝禪讓,任命司馬懿為尚書。
不久后,改任督軍、御史中丞,封為安國鄉(xiāng)侯。
黃初二年(公元220年到226年),督軍的職務(wù)被罷免,升任侍中、尚書右仆射。
五年,天子南巡,陳兵吳國邊境。
司馬懿留下鎮(zhèn)守許昌,改封向鄉(xiāng)侯,轉(zhuǎn)任撫軍將軍、假節(jié),領(lǐng)五千兵士,加封事中、錄尚書事。
司馬懿堅決推辭。
天子說:“我在很多事情,夜以繼日,沒有片刻安寧休息。
這并不是榮耀,于是分分憂?!?br>
六年,魏文帝曹丕又大興水軍征討吳國,又命令司馬懿留守,內(nèi)鎮(zhèn)百姓,外供給軍用物資。
臨出發(fā),下詔說:“我深為后事憂慮,所以委托給你。
曹參雖然有戰(zhàn)功,而蕭何為重。
假如我沒有后顧之憂,不也可以嗎?!
“天子從廣陵返回洛陽,詔命文皇帝說:“我向東,撫軍當(dāng)總西事;我西,撫軍當(dāng)總束事。”
于是司馬懿留下鎮(zhèn)守許昌。
等到天子病重,司馬懿與曹真、陳群等人出現(xiàn)在崇華殿的南堂,一起接受臨終遣命輔政。
詔令太子說:“有這三公的人輔佐,千萬不要懷疑他們。”
明帝曹叡即位,改封司馬懿舞陽侯。
等到孫權(quán)**江夏,派遣大將諸葛瑾、張霸一起攻打襄陽,司馬懿率軍討伐孫權(quán),孫權(quán)敗走。
乘勝追擊,打敗諸葛瑾,斬將軍張霸,同時斬敵首級一千多。
升任驃騎將軍。
太和元年六月(公元227年),曹叡命令司馬懿駐扎在宛城,加都督荊、豫二州諸**。
當(dāng)初,蜀將孟達投降了,北魏**對他很好。
司馬懿認(rèn)為孟達言行狡詐,不可用,驟諫,曹叡不聽取建議,于是任命孟達兼任新城太守,封侯,假節(jié)。
孟達于是連吳固蜀,暗中圖謀中原。
蜀丞相諸葛亮厭惡他的反復(fù)無常,又考慮到他為患。
孟達輿魏興太守申儀有矛盾,諸葛亮想除掉孟達,于是派郭模假裝投降,經(jīng)過儀,根據(jù)泄露的計劃。
孟達聽到這個消息泄露,將要發(fā)兵。
司馬懿擔(dān)心孟達快速發(fā)兵,寫信曉諭他說:“將軍從前被劉備,托身于**,**委托給將軍以保衛(wèi)邊疆的重任,任將軍以謀取蜀國的事情,可對心臟貫通白日。
蜀人愚智,無不切齒痛恨將軍。
諸葛亮想打垮,苦于沒有辦法。
模所說的,這不是小事啊,諸葛亮豈能輕易泄露,這是很容易懂的了?!?br>
孟達收到信后非常高興,但是仍然還與不定。
司馬懿于是率軍進討。
諸將說孟達與吳蜀勾結(jié),應(yīng)該觀察然后再行動。
司馬懿說:“達無信義,處于互相猜疑的時候了,當(dāng)他們還未確定迅速加以解決。”
于是兼程而行,八日到他的城下。
吳、蜀各自派遣他的將領(lǐng)向西城安橋、木闌塞來援救孟達,司馬懿分派諸將抵抗。
當(dāng)初,孟達寫信給諸葛亮說:“宛城離洛陽八百里,離我一千二百里,聽說我起兵,應(yīng)當(dāng)上奏天子,連續(xù)反復(fù),一個月時間了,那么我城己經(jīng)牢固,各部隊充分的準(zhǔn)備。
那么我是在深險,司馬公一定不來;其他將領(lǐng)來,我不害怕了?!?br>
等到軍隊到來,孟達又告訴諸葛亮說:“我起兵,八日,兵至城下,怎么這樣神速?。 ?br>
上庸城三面臨水,達在城外修建木柵自守。
司馬懿渡過水,打破他的柵欄,首到城下。
八路進攻,十六日,孟達外甥鄧賢、大將李輔等人打開城門出來投降。
斬孟達,首級送到京師。
俘獲一萬多人,整頓軍隊回宛城。
于是勸農(nóng)桑,禁止浪費,南方很高興的歸附了。
當(dāng)初,申儀長期在魏興,邊境專權(quán),就承旨意刻印,多所授任。
孟達被殺,有疑心。
當(dāng)時各郡守因司馬懿新勝,奉禮要祝賀,都接受了。
司馬懿派人暗示楊儀也來送賀禮,楊儀到達,問承制情況,抓住他,回到京城。
又將孟達余眾七千多家安置在幽州。
蜀將姚靜、鄭他等人率領(lǐng)部下七千多人前來投降。
當(dāng)時邊境各郡新附,多無戶名稱,北魏**想加以核實。
適值司馬懿到京城朝見,曹叡見司馬懿。
司馬懿回答說:“賊用密網(wǎng)約束下,所以下放棄。
應(yīng)該弘揚以大綱,就自然安樂。
“又問征討吳,蜀,哪個放在第一位?
他回答說:“東吳認(rèn)為我們不熟悉水戰(zhàn),所以敢散居在東關(guān)。
凡是攻擊敵人,一定要扼住他的咽喉搗他的心。
夏口、東關(guān),敵人的心臟咽喉。
如果是陸軍向皖城,引孫權(quán)東下,為水戰(zhàn)軍向夏口,乘虛攻打,這是神兵從天而降,打敗他是必然的了。
“天子都認(rèn)為很有道理,又命令駐扎在宛城。
西年,升任大將軍,加授大都督、假黃鉞,與曹真討伐蜀。
宣童從酉越劈山開道,水陸并進,逆沔水而上,首到*(巴東郡),占領(lǐng)新豐縣。
軍隊駐扎在丹口,遇到下雨,班師。
第二年,諸葛亮進犯天水,把將軍賈嗣、魏平圍困在祁山。
曹叡說:“西方有事情,除了你沒有可以托付的人。”
于是讓司馬懿向西駐扎在長安,都督雍、梁二州諸**,率領(lǐng)車騎將軍張郃、后將軍費曜、征蜀護軍戴欺凌、雍州刺史郭淮等人討伐諸葛亮。
張郃勸帝分兵前往雍、郡為皇后鎮(zhèn),司馬懿說:“估計前軍能獨自抵擋,將軍說的話是對的。
如果不能抵擋,還要分為前后兩部分兵力,這是楚國的軍隊之所以被黥布急敗的原因。
“于是進軍喻麋。
諸葛亮聽說大軍將要來到,于是他親自率領(lǐng)眾將士收割上邦的小麥。
各位將領(lǐng)都很害怕,司馬懿說:“亮多顧慮而少決斷,一定安營自守,然后割麥。
我們有兩天日夜兼程就足夠了?!?br>
于是輕裝日夜兼程趕往的。
諸葛亮望塵而逃。
司馬懿說:“我軍加速趕路導(dǎo)致疲勞,這是通曉**的人所希望的。
諸葛亮不敢占據(jù)渭水,這太容易了?!?br>
進駐漢陽,與諸葛亮相遇,帝列陣等待。
派大將牛金輕騎兵引誘的,戰(zhàn)爭剛一**諸葛亮就撤退,追到祁山。
諸葛亮在鹵城,據(jù)南北兩山,截斷水流開始重圍。
司馬懿攻下他包圍,諸葛亮趁夜逃跑。
追擊兵打敗他們,俘獲斬首數(shù)以萬計。
天子派使者慰勞軍隊,增加封邑。
當(dāng)時軍師杜襲、督軍薛悌都說,明年麥子成熟,諸葛亮?xí)址?,隴右無谷,應(yīng)該在冬季預(yù)先運。
司馬懿說:“諸葛亮再出祁山,一次攻打陳倉,挫敗而返回。
即使他以后出來,不再攻城,當(dāng)要求野戰(zhàn),一定要在隴東,不在西啊。
諸葛亮常常以糧少感到遺憾,回來一定積累谷物,根據(jù)我的推測的,不是三年不動了。”
于是上表遷移冀州農(nóng)夫耕種上邦,興京兆、天水、南安監(jiān)冶。
青龍元年,穿過成國渠,在臨晉陂,灌溉農(nóng)田敷千頃,**以充實。
二年,諸葛亮又率領(lǐng)部眾十余萬出斜谷,壘到郡縣的渭水南原。
天子擔(dān)憂,派遣征蜀護軍秦朗統(tǒng)率步、騎兵二萬人,接受司馬懿的指揮。
諸將想在渭北以等待,司馬懿說:“百姓積蓄都在渭南,這是必爭之地”?!?br>
于是率軍渡水,背水為壘。
因此對諸將說:“如果諸葛亮是機智的人,當(dāng)出武功傍山而東,如果西上五丈原,則我軍就沒有事了。
諸葛亮果然上原”,將北渡渭水,司馬懿派遣將軍周當(dāng)屯軍在陽遂當(dāng)作誘餌。
幾天,諸葛亮軍隊沒有移動。
司馬懿說:“諸葛亮想爭奪原而不去陽遂,這種想法可以理解的?!?br>
派將軍胡遵、雍州刺史郭淮共同防備陽遂,與亮?xí)诜e石,在平原開戰(zhàn),諸葛亮不能前進,返回到五丈原。
當(dāng)時有彗星墜落在諸葛亮的營壘,司馬懿知道他必定失敗,派遣奇兵牽制諸葛亮的后裔,斬殺五百多人,俘虜一千余,投降的600多人。
當(dāng)時**任命諸葛亮借軍遠敵,利于速戰(zhàn)速決,常命令司馬懿穩(wěn)重,以等待相應(yīng)的變化。
諸葛亮多次挑戰(zhàn),司馬懿不出來,于是給司馬懿巾幗婦女的裝飾。
司馬懿發(fā)怒,上表請求決戰(zhàn),天子不同意,于是派正首之臣衛(wèi)尉辛毗手持符節(jié)為軍師來控制它。
后來諸葛亮又來挑戰(zhàn),司馬懿將要出兵應(yīng)戰(zhàn),辛毗手持符節(jié)立于軍門,司馬懿才停止。
當(dāng)初,蜀將姜維聽說辛毗前來,對諸葛亮說:“辛毗手持符節(jié)而來,賊不出來了?!?br>
亮說:“他根本沒有戰(zhàn)心出戰(zhàn),執(zhí)意上表請求出戰(zhàn),只是在眾人面前做樣子。
將在外,在某些情況下,君主的某些命令也可以不接受,如果我也受節(jié)制于此,難道千里而請戰(zhàn)!
“司馬懿的弟弟司馬孚寫信問**,司馬懿回信說:“諸葛亮志向遠大而沒有機遇,多謀劃而少決斷,好兵而沒有權(quán)力,雖然提十萬,己經(jīng)落入我的謀劃中,打敗他是必然的了。
“與他對峙了一百多天,諸葛亮病逝,諸將燒毀營寨逃跑,百姓奔走相告,司馬懿出兵追擊。
諸葛亮長史楊儀反轉(zhuǎn)軍旗鳴鼓,若干軍隊抵拒司馬懿。
司馬懿認(rèn)為窮寇不宜追,于是楊儀結(jié)陣而去。
過了幾日,行軍到諸葛亮的營壘,看他的遺跡,獲得了圖書、糧食很多。
司馬懿知道他一定會死,說:“真是天下的奇才啊?!?br>
辛毗認(rèn)為還不清楚。
司馬懿說:“**家所重,軍書機密、兵馬糧草,現(xiàn)在都拋棄,就如同人失去五臟無法生存一樣?
應(yīng)該趕快追。
“關(guān)中多蒺藜,皇帝派二千軍士穿著軟底平跟的木屐前進,蒺藜全穿著木屐,然后馬步都進。
追到赤岸,才知道諸葛亮己死。
審問,當(dāng)時百姓作諺語說:“死諸葛嚇走活仲達。
“司馬懿聽說后笑著說:“我就想生,不方便料死亡原因?!?br>
先是,諸葛亮派使者到,司馬懿問:“諸葛公生活起居怎么樣,可以吃多少米?”
回答說:“三西升?!?br>
然后又問政事,說:“處罰二十以上都親自過問。
“司馬懿后來告訴別人說:“諸葛孔明怎么能長久嗎!
“果然像他說的那樣。
諸葛亮的部將楊儀、魏延**,魏延被斬首,兼并他的部眾。
司馬懿想乘機進軍,皇帝下詔不允許。
三年,升任太尉,增加封邑。
蜀將馬岱入侵,司馬懿派遣將軍生金打跑了,斬殺一千余人。
武都氐王符雙、強端率領(lǐng)部下六千余人前來投降。
潼關(guān)以東地區(qū),司馬懿運長安五百萬斛糧食到京城。
西年,獲得白鹿,獻給曹叡。
天子說:“從前周公輔佐成王,有白雉的貢獻。
現(xiàn)在你接受陜西的責(zé)任,有白鹿的貢獻,這難道不是忠誠合符,千年同心,讓他們治理**,以永其休呢!”
遼東太守公**懿反叛,征召司馬懿到京城。
天子說:“這不值得勞煩你,事情一定要成功,所以來煩擾你了。
你認(rèn)為他會有什么計劃?”
回答說:“棄城準(zhǔn)備逃跑,上上策。
根據(jù)遼河以抗拒大軍,為次計。
坐守襄平,這成了俘虜。
“天子說:“該如何出計策?”
回答說:“只有明智的人才能深刻考慮他們自己,預(yù)先有所放棄,這不是他所能做到的。
現(xiàn)在孤軍遠征,肯定不能持久,一定要先占據(jù)遼水而堅守,這為中下計策。
“天子說:“來回多長時間?”
回答說:“去一百天,返回百日,攻打一百天,以六十天作為休息,一年足夠了?!?br>
當(dāng)時大修宮室,再加上戰(zhàn)爭,百姓饑荒。
曹叡將從軍,于是勸諫說:“從前周公營建洛邑,蕭何造未央,現(xiàn)在宮室尚未完備,我的責(zé)任了。
然而,從黃河以北,百姓窮困,國內(nèi)外有關(guān)工程,趨勢不能同時并興,應(yīng)該給了內(nèi)部事務(wù),為了救一時之急?!?br>