了一層薄薄的硬殼，每一次移動(dòng)都會(huì)讓那層硬殼碎裂，發(fā)出細(xì)小的、像玻璃紙被揉皺的聲音。她不能停留在原地了。如果水表開(kāi)始結(jié)冰，她和她的孩子都會(huì)被凍在這里，像那條沼澤里的短吻鱷一樣，變成冰中的雕塑，然后等待春天——如果他們還能等到春天的話(huà)。

她趁著月光帶著小星離開(kāi)了那處避風(fēng)港，重新匯入了主河道。

主河道的情況更糟。寬闊的水面上已經(jīng)結(jié)了一層薄冰，冰層在月光下反射著銀白色的光，像一面破碎的鏡子。露娜必須小心地選擇路線(xiàn)，避免被浮冰劃傷——她的皮膚雖然粗糙，但冰塊的邊緣依然可以切割出傷口。而且冰層會(huì)**她浮出水面換氣。她需要找到那些還沒(méi)有完全封凍的水面，或者那些被水流不斷攪動(dòng)而無(wú)法結(jié)冰的地方。

天亮以后，露娜發(fā)現(xiàn)自己迷路了。

這聽(tīng)起來(lái)有點(diǎn)不可思議。海牛有著非常好的空間記憶能力，它們可以在廣闊的水域中找到特定的地點(diǎn)，哪怕那些地方?jīng)]有任何顯著的標(biāo)記。但低溫不僅影響了露娜的身體，也影響了她的認(rèn)知能力。她的思維變得遲鈍，像一臺(tái)在嚴(yán)寒中運(yùn)轉(zhuǎn)不靈的機(jī)器。她記得目的地的方向，記得那些泉水的大致位置——在佛羅里達(dá)半島的中北部，圍繞著蓋恩斯維爾市，有一片被稱(chēng)為“泉鄉(xiāng)”的地區(qū)，那里分布著數(shù)十個(gè)大小不一的淡水泉眼。其中最大的一處叫銀泉，還有一處叫藍(lán)泉，還有霍莫薩薩泉、三姐妹泉……她去過(guò)它們中的一些，但不是全部。問(wèn)題在于，她不知道自己現(xiàn)在身處何方。

眼前的河道她不太熟悉。兩岸的植被和地形都很陌生。她試著往回游了一段，試圖找到她認(rèn)識(shí)的地標(biāo)，但河水實(shí)在太冷了，她已經(jīng)沒(méi)有多余的體力和熱量去試錯(cuò)。

小星的狀況在惡化。

小家伙的呼吸變得急促而淺短，那是身體在努力獲取足夠氧氣的表現(xiàn)，同時(shí)也是一個(gè)危險(xiǎn)的信號(hào)——海牛在正常情況下呼吸是很從容的，它們通常每三到五分鐘浮出水面換一次氣，每次換氣只需要一兩秒。當(dāng)它們呼吸急促時(shí)，往往意味著身體正在承受巨大的壓力。小星也不再發(fā)出吱吱聲了，不是因?yàn)樗届o下來(lái)了，而是因?yàn)樗鼪](méi)有多