第2章
走在前面,臉色不太好看,但強(qiáng)撐著笑意??偩帍埥愀诤竺?,目光掃過辦公室,最后落在我身上。
“溫棠,來一下?!?br>我站起來。路過林娜身邊時(shí),她狠狠剜了我一眼,指甲掐進(jìn)了掌心。
張姐的辦公室里,空調(diào)開得很足。她示意我坐下,自己點(diǎn)了根煙:“秦氏那邊剛來了電話,點(diǎn)名要你做峰會(huì)主會(huì)場的法語同傳?!?br>我愣了一下。
“秦氏的法語項(xiàng)目負(fù)責(zé)人親自打來的,說看過你去年在日內(nèi)瓦醫(yī)療論壇上的同傳錄像,點(diǎn)名要你?!睆埥阃鲁鲆豢跓熑?,“林娜那邊……我原本確實(shí)考慮讓她去,畢竟她經(jīng)驗(yàn)更豐富。但客戶點(diǎn)名,我也沒辦法?!?br>她看著我:“溫棠,這是你的機(jī)會(huì),但也可能是燙手山芋。林娜這個(gè)人,你知道的?!?br>“我知道?!蔽艺酒饋?,“我會(huì)準(zhǔn)備好?!?br>張姐點(diǎn)點(diǎn)頭,沒再多說。
走出辦公室,林娜正站在走廊盡頭,背對著我打電話。她的聲音壓得很低,但那種壓抑的怒火隔著十幾米都能感覺到:“……憑什么?我準(zhǔn)備了整整兩周!她溫棠算什么東西?一個(gè)窮鄉(xiāng)僻壤出來的野丫頭……”
我頓了頓腳步,轉(zhuǎn)身往自己工位走。
手機(jī)又震了。秦硯深發(fā)來一張照片,是他穿著深灰色西裝的鏡像**,領(lǐng)帶系得一絲不茍,眼神卻溫柔得不像話:“晚上峰會(huì)結(jié)束,我去接你。敢說不,回家跪搓衣板?!?br>我憋著笑回他:“秦總,請自重。我們只是純潔的上下級關(guān)系。”
他回得飛快:“純潔的上下級關(guān)系會(huì)每天晚上幫你暖床?溫棠同志,你的思想很危險(xiǎn)。”
“秦硯深,你再貧,今晚別想進(jìn)臥室?!?br>“別別別,老婆大人,我錯(cuò)了?!彼贿B發(fā)了十幾個(gè)跪地求饒的表情包,最后又正經(jīng)起來,“真的,晚上等我。林娜那邊你不用管,我來處理?!?br>我沒回他,把手機(jī)扣在桌上。辦公室里,林娜已經(jīng)打完電話回來了,臉色鐵青地坐在位置上,面前的文件被她翻得嘩嘩響。
下午三點(diǎn),總編正式宣布了峰會(huì)翻譯團(tuán)隊(duì)名單。法語主同傳,溫棠。法語副同傳兼資料整理,林娜。
宣布的時(shí)候,林娜的指尖在桌面上掐出了白印。
散會(huì)后,幾個(gè)平時(shí)和林娜走得近的同事圍上去安慰她,話里話外都在說“客戶不懂欣賞溫棠運(yùn)氣好”。林娜勉強(qiáng)笑著,眼圈卻紅了:“沒關(guān)系,都是為了所里的榮譽(yù)嘛。溫棠第一次挑大梁,我這個(gè)當(dāng)組長的,當(dāng)然要在旁邊多幫襯?!?br>她說這話時(shí),正對著我的工位,聲音不大不小,剛好能讓整個(gè)辦公室的人都聽見。
我整理著手里的峰會(huì)資料,頭都沒抬。
下午五點(diǎn),秦硯深的司機(jī)提前來接我去羅斯威爾酒店做準(zhǔn)備。我換上那件他偷偷買好藏在我衣柜深處的墨藍(lán)色禮服,對著鏡子最后檢查了一遍妝容。
手機(jī)屏幕上,林娜在翻譯所的群里發(fā)了一條消息:“@全體成員,今晚峰會(huì),大家加油!為我們遠(yuǎn)航爭光!”
下面一排排的“林姐加油遠(yuǎn)航最棒”。
我退出群聊,點(diǎn)開和秦硯深的對話框。他發(fā)來一個(gè)定位,是羅斯威爾酒店頂樓的行政套房:“先上來換鞋,我給你準(zhǔn)備了搭配禮服的鞋子。”
我回他:“不用,我自己帶了?!?br>“你那雙鞋跟太高了,站四個(gè)小時(shí)你腿還要不要了?聽話?!?br>我嘆了口氣,打字:“秦硯深,我只是去工作,不是去走紅毯?!?br>“你走紅毯也行,但今天不行。”他回得很快,“今天有很多雙眼睛會(huì)盯著你,我不想讓他們看到任何可能傷害你的機(jī)會(huì)。鞋跟高度就是其中之一。”
我看著屏幕,忍不住彎了彎嘴角。這個(gè)在外人面前永遠(yuǎn)矜貴疏離、說一不二的秦氏繼承人,在我面前卻永遠(yuǎn)是這副緊張兮兮、恨不得把所有事情都安排妥當(dāng)?shù)臉幼印?br>司機(jī)已經(jīng)在樓下等著了。我拿起手包準(zhǔn)備出門,經(jīng)過林娜的工位時(shí),她突然抬起頭。
“溫棠。”她的聲音有點(diǎn)啞,“晚宴上,如果遇到秦總……記得多幫我美言幾句。我準(zhǔn)備了很久,真的很想有這個(gè)機(jī)會(huì)當(dāng)面和他交流?!?br>我看著她。她的眼神里有一種近乎孤注一擲的光,那種光我在很多年前自己身上也見過——那是拼盡一切想抓住機(jī)會(huì)
“溫棠,來一下?!?br>我站起來。路過林娜身邊時(shí),她狠狠剜了我一眼,指甲掐進(jìn)了掌心。
張姐的辦公室里,空調(diào)開得很足。她示意我坐下,自己點(diǎn)了根煙:“秦氏那邊剛來了電話,點(diǎn)名要你做峰會(huì)主會(huì)場的法語同傳?!?br>我愣了一下。
“秦氏的法語項(xiàng)目負(fù)責(zé)人親自打來的,說看過你去年在日內(nèi)瓦醫(yī)療論壇上的同傳錄像,點(diǎn)名要你?!睆埥阃鲁鲆豢跓熑?,“林娜那邊……我原本確實(shí)考慮讓她去,畢竟她經(jīng)驗(yàn)更豐富。但客戶點(diǎn)名,我也沒辦法?!?br>她看著我:“溫棠,這是你的機(jī)會(huì),但也可能是燙手山芋。林娜這個(gè)人,你知道的?!?br>“我知道?!蔽艺酒饋?,“我會(huì)準(zhǔn)備好?!?br>張姐點(diǎn)點(diǎn)頭,沒再多說。
走出辦公室,林娜正站在走廊盡頭,背對著我打電話。她的聲音壓得很低,但那種壓抑的怒火隔著十幾米都能感覺到:“……憑什么?我準(zhǔn)備了整整兩周!她溫棠算什么東西?一個(gè)窮鄉(xiāng)僻壤出來的野丫頭……”
我頓了頓腳步,轉(zhuǎn)身往自己工位走。
手機(jī)又震了。秦硯深發(fā)來一張照片,是他穿著深灰色西裝的鏡像**,領(lǐng)帶系得一絲不茍,眼神卻溫柔得不像話:“晚上峰會(huì)結(jié)束,我去接你。敢說不,回家跪搓衣板?!?br>我憋著笑回他:“秦總,請自重。我們只是純潔的上下級關(guān)系。”
他回得飛快:“純潔的上下級關(guān)系會(huì)每天晚上幫你暖床?溫棠同志,你的思想很危險(xiǎn)。”
“秦硯深,你再貧,今晚別想進(jìn)臥室?!?br>“別別別,老婆大人,我錯(cuò)了?!彼贿B發(fā)了十幾個(gè)跪地求饒的表情包,最后又正經(jīng)起來,“真的,晚上等我。林娜那邊你不用管,我來處理?!?br>我沒回他,把手機(jī)扣在桌上。辦公室里,林娜已經(jīng)打完電話回來了,臉色鐵青地坐在位置上,面前的文件被她翻得嘩嘩響。
下午三點(diǎn),總編正式宣布了峰會(huì)翻譯團(tuán)隊(duì)名單。法語主同傳,溫棠。法語副同傳兼資料整理,林娜。
宣布的時(shí)候,林娜的指尖在桌面上掐出了白印。
散會(huì)后,幾個(gè)平時(shí)和林娜走得近的同事圍上去安慰她,話里話外都在說“客戶不懂欣賞溫棠運(yùn)氣好”。林娜勉強(qiáng)笑著,眼圈卻紅了:“沒關(guān)系,都是為了所里的榮譽(yù)嘛。溫棠第一次挑大梁,我這個(gè)當(dāng)組長的,當(dāng)然要在旁邊多幫襯?!?br>她說這話時(shí),正對著我的工位,聲音不大不小,剛好能讓整個(gè)辦公室的人都聽見。
我整理著手里的峰會(huì)資料,頭都沒抬。
下午五點(diǎn),秦硯深的司機(jī)提前來接我去羅斯威爾酒店做準(zhǔn)備。我換上那件他偷偷買好藏在我衣柜深處的墨藍(lán)色禮服,對著鏡子最后檢查了一遍妝容。
手機(jī)屏幕上,林娜在翻譯所的群里發(fā)了一條消息:“@全體成員,今晚峰會(huì),大家加油!為我們遠(yuǎn)航爭光!”
下面一排排的“林姐加油遠(yuǎn)航最棒”。
我退出群聊,點(diǎn)開和秦硯深的對話框。他發(fā)來一個(gè)定位,是羅斯威爾酒店頂樓的行政套房:“先上來換鞋,我給你準(zhǔn)備了搭配禮服的鞋子。”
我回他:“不用,我自己帶了?!?br>“你那雙鞋跟太高了,站四個(gè)小時(shí)你腿還要不要了?聽話?!?br>我嘆了口氣,打字:“秦硯深,我只是去工作,不是去走紅毯?!?br>“你走紅毯也行,但今天不行。”他回得很快,“今天有很多雙眼睛會(huì)盯著你,我不想讓他們看到任何可能傷害你的機(jī)會(huì)。鞋跟高度就是其中之一。”
我看著屏幕,忍不住彎了彎嘴角。這個(gè)在外人面前永遠(yuǎn)矜貴疏離、說一不二的秦氏繼承人,在我面前卻永遠(yuǎn)是這副緊張兮兮、恨不得把所有事情都安排妥當(dāng)?shù)臉幼印?br>司機(jī)已經(jīng)在樓下等著了。我拿起手包準(zhǔn)備出門,經(jīng)過林娜的工位時(shí),她突然抬起頭。
“溫棠。”她的聲音有點(diǎn)啞,“晚宴上,如果遇到秦總……記得多幫我美言幾句。我準(zhǔn)備了很久,真的很想有這個(gè)機(jī)會(huì)當(dāng)面和他交流?!?br>我看著她。她的眼神里有一種近乎孤注一擲的光,那種光我在很多年前自己身上也見過——那是拼盡一切想抓住機(jī)會(huì)
閱讀下一章(解鎖全文)
點(diǎn)擊即可暢讀完整版全部內(nèi)容
相關(guān)書籍
友情鏈接